“翼善傅圣”的意思及全诗出处和翻译赏析

翼善傅圣”出自宋代真宗的《孝宗明堂前享太庙三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yì shàn fù shèng,诗句平仄:仄仄仄仄。

“翼善傅圣”全诗

《孝宗明堂前享太庙三首》
宋代   真宗
于皇时宋,自天保定。
高宗受之,再仆景命。
绍开中兴,翼善傅圣
何千万年,永绥厥庆。

分类:

《孝宗明堂前享太庙三首》真宗 翻译、赏析和诗意

《孝宗明堂前享太庙三首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词描述了宋朝皇帝在孝宗明堂前举行的庄严祭祀太庙的场景,并表达了对国家安定繁荣、祖先庇佑的感恩之情。

这首诗词的中文译文如下:

于皇时宋,自天保定。
在皇帝时代的宋朝,自然界安定稳固。
高宗受之,再仆景命。
高宗继承了皇位,延续了朝代的光辉。
绍开中兴,翼善傅圣。
真宗开启了国家的繁荣昌盛,辅佐善良,教育圣明。
何千万年,永绥厥庆。
祈愿国家长治久安,永远享有祖先的庇佑和庆典。

这首诗词通过描述宋朝的历史背景和被祭祀的太庙场景,表达了对国家安定和繁荣的追求,并对前代皇帝和祖先的敬仰之情进行了赞美。诗中运用了丰富的修辞手法和古典诗歌的语言风格,使整首诗词充满庄严和肃穆的氛围。

通过赏析这首诗词,我们可以感受到宋代皇帝对国家和祖先的敬重和感恩之情。诗词以庄重的口吻描述了皇帝举行祭祀太庙的场景,展现了宋朝统治者对国家命运的担当和对历代祖先的纪念。这首诗词体现了儒家思想中的孝道观念和忠诚精神,反映了当时社会的价值观和伦理道德。

总之,这首诗词通过对宋代祭祀太庙的场景的描绘,表达了对国家繁荣和祖先庇佑的感激之情,展现了宋代皇帝的威严和担当,体现了尊崇孝道和忠诚精神的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翼善傅圣”全诗拼音读音对照参考

xiào zōng míng táng qián xiǎng tài miào sān shǒu
孝宗明堂前享太庙三首

yú huáng shí sòng, zì tiān bǎo dìng.
于皇时宋,自天保定。
gāo zōng shòu zhī, zài pū jǐng mìng.
高宗受之,再仆景命。
shào kāi zhōng xīng, yì shàn fù shèng.
绍开中兴,翼善傅圣。
hé qiān wàn nián, yǒng suí jué qìng.
何千万年,永绥厥庆。

“翼善傅圣”平仄韵脚

拼音:yì shàn fù shèng
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翼善傅圣”的相关诗句

“翼善傅圣”的关联诗句

网友评论


* “翼善傅圣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翼善傅圣”出自真宗的 《孝宗明堂前享太庙三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢