“执事有肃”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳熙三年发皇后册宝十三首》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词以隋炀帝册立皇后为背景，描绘了盛大的仪式和皇后所受到的礼遇。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在淳熙三年，皇帝册立皇后的盛大仪式，
德行崇高，礼仪庄严。
铸就了金质印章，雕刻了玉制器物。
群臣齐聚宫门，奉行职责庄重。
皇帝保证维护皇后的权益，她将永远镇守皇室的基石。

诗意：
这首诗词描绘了隋代册立皇后的庄严仪式，表达了对皇后尊贵地位和崇高品德的赞美。诗人通过描绘金印和玉器的制作过程，凸显了皇后的尊贵地位和珍贵品质。群臣的肃立和皇帝对皇后的保护，彰显了皇后的威严和地位的稳固。

赏析：
这首诗词通过对隋代皇后册立仪式的描绘，展示了宫廷的庄严和隆重。金印和玉器的描述，反映了皇后的尊贵地位和崇高品德。群臣的肃立以及皇帝对皇后的保护，彰显了皇后在皇室中的重要地位和权威。整首诗词以庄严的语调表达对皇后的赞美和崇敬之情，展现了隋代宫廷礼仪的盛况。

这首诗词以其华美的描写和庄重的氛围，让人感受到了隋代皇室的辉煌和皇后的尊贵地位。它展现了古代帝王制度中的庄严和仪式感，同时也体现了作者对皇后的景仰和敬意。

chún xī sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
淳熙三年发皇后册宝十三首

dé lóng wèi zūn, lǐ hòu wén rù.
德隆位尊，礼厚文缛。
nǎi zhuàn sī jīn, nǎi lòu sī yù.
乃篆斯金，乃镂斯玉。
qún gōng yíng mén, zhí shì yǒu sù.
群公盈门，执事有肃。
gù yán bǎo zhī, yǒng zhèn kūn zhóu.
顾言保之，永镇坤轴。