“奉典斯敬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首》是一首隋代的诗词，作者不详。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

坤载有元，乾行是顺。
这里的“坤”代表了阴性的原始力量，“乾”代表了阳性的顺应力量。诗中表达了自然界阴阳平衡的道理，以及事物按照自然规律运行的顺畅和和谐。

施生万彙，厥德弥盛。
这一句表达了君主的德行和功绩广泛显现，使国家繁荣昌盛。通过施行仁政、积德行善，君主使得万民受益，国家的德行日益加强。

翼翼母道，赞我皇训。
这里的“母道”指的是君主的仁德和慈悲，象征着君主像母亲一样关怀和照顾子民。诗人赞美皇帝所传授的道德准则和教诲，以及皇帝对国家和人民的关怀。

相维群公，奉典斯敬。
这句诗意呼应了前文中的皇帝和皇后，强调君主的尊贵地位。君主是众人的领袖，诸侯和百官都要依从君主的法度和教诲，以敬畏的心态侍奉皇帝。

整体而言，这首诗词以隋代的政治、伦理和哲学思想为背景，表达了皇帝和皇后的崇高地位，赞颂了他们的仁德和功绩，以及对他们的敬仰和尊崇。诗意深沉，体现了当时社会对皇权的崇拜和对德政的渴望。

chún xī shí èr nián jiā shang tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首

kūn zài yǒu yuán, gān xíng shì shùn.
坤载有元，乾行是顺。
shī shēng wàn huì, jué dé mí shèng.
施生万彙，厥德弥盛。
yì yì mǔ dào, zàn wǒ huáng xùn.
翼翼母道，赞我皇训。
xiāng wéi qún gōng, fèng diǎn sī jìng.
相维群公，奉典斯敬。