“礼备乐作”的意思及全诗出处和翻译赏析

礼备乐作”出自隋代佚名的《祀先蚕六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:lǐ bèi lè zuò,诗句平仄:仄仄仄仄。

“礼备乐作”全诗

《祀先蚕六首》
隋代   佚名
日吉辰良,礼备乐作
精诚内孚,俎豆交错。
升歌清越,侑此三爵。
黎民不寒,幽吉同乐。

分类:

《祀先蚕六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《祀先蚕六首》是一首隋代的诗词,作者不详。诗词内容表达了一场祭祀活动的景象,探讨了社会的和谐与人民的幸福。

诗词的中文译文如下:
日吉辰良,礼备乐作。
精诚内孚,俎豆交错。
升歌清越,侑此三爵。
黎民不寒,幽吉同乐。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘一场祭祀活动的场景,展示了一种庄严和谐的氛围。诗人通过表达祭祀的仪式感和庄重的氛围,传达了人们对祖先的敬意和感激之情。

首句"日吉辰良,礼备乐作"表明祭祀活动在一个吉祥的日子进行,礼仪准备完备,音乐奏响。这一句营造了祭祀典礼的庄严氛围,体现了对祖先的尊崇。

"精诚内孚,俎豆交错"这句传达了人们对祭祀活动的真诚和投入。精神上的诚意和内心的虔诚使得祭祀活动充满了力量和意义。"俎豆交错"指的是祭祀中的祭品、食物等摆放整齐交错的场景,展示了整个祭祀典礼的规范和庄重。

"升歌清越,侑此三爵"这句表达了祭祀典礼中歌声的高亢和悠扬。"升歌"意味着歌声高昂而激昂,与祭祀的庄严仪式相呼应。"清越"表示音乐的清澈和高亢,使得整个仪式更加庄重隆重。"三爵"指的是祭祀仪式中的酒器,表示祭祀典礼的隆重和富丽。

最后两句"黎民不寒,幽吉同乐"传递出了人民的幸福和社会的和谐。"黎民不寒"意味着人民生活无忧无虑,享受着安定和幸福。"幽吉同乐"表明人们共同享受这场祭祀活动所带来的喜悦和欢乐,展示了社会团结的力量和和谐的氛围。

总的来说,这首诗词通过描绘祭祀活动的场景,表达了对祖先的尊崇和感激之情,同时展示了社会的和谐与人民的幸福。通过庄严的仪式、真诚的投入和音乐的高亢,诗人使祭祀活动充满了力量和意义,进一步强调了人们的团结和共同的快乐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“礼备乐作”全诗拼音读音对照参考

sì xiān cán liù shǒu
祀先蚕六首

rì jí chén liáng, lǐ bèi lè zuò.
日吉辰良,礼备乐作。
jīng chéng nèi fú, zǔ dòu jiāo cuò.
精诚内孚,俎豆交错。
shēng gē qīng yuè, yòu cǐ sān jué.
升歌清越,侑此三爵。
lí mín bù hán, yōu jí tóng lè.
黎民不寒,幽吉同乐。

“礼备乐作”平仄韵脚

拼音:lǐ bèi lè zuò
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“礼备乐作”的相关诗句

“礼备乐作”的关联诗句

网友评论


* “礼备乐作”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“礼备乐作”出自佚名的 《祀先蚕六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢