“云放婵娟不久长”的意思及全诗出处和翻译赏析

中秋节是中国传统节日之一，因为这天月亮最圆而得名。薛莹的这首《中秋月》是一首写月的诗，表达了诗人对时间流逝的感慨和对短暂美好的珍惜。

译文：
三十六旬盈复缺，
百年堪喜又堪伤。
劝君莫惜登楼望，
云放婵娟不久长。

诗意：
这首诗的开头“三十六旬盈复缺”指的是一个月的变化，月亮从圆到缺，再从缺变回圆。接下来的“百年堪喜又堪伤”表达了对时间的感慨，百年之间充满了喜悦和伤痛。最后两句“劝君莫惜登楼望，云放婵娟不久长”则是诗人的劝告，告诫读者不要错过登楼观赏的机会，因为美好的景物是短暂的。

赏析：
这首诗以时间的流转为线索，通过写月亮的变化来表达对时间和生命的感慨。诗人以简洁凝练的语言，将丰富的情感表达得淋漓尽致。通过“三十六旬盈复缺”和“百年堪喜又堪伤”这两组对仗的词语，诗人生动地描绘出时间的无常和人生的起伏。最后两句则是诗人的劝告，犹如一声警钟，提醒人们要珍惜眼前的美好，因为时间的流逝是无法挽回的。整首诗通过对月亮和时间的描写，唤起读者对生命的思考和对瞬间美好的珍惜。

zhōng qiū yuè
中秋月

sān shí liù xún yíng fù quē, bǎi nián kān xǐ yòu kān shāng.
三十六旬盈复缺，百年堪喜又堪伤。
quàn jūn mò xī dēng lóu wàng, yún fàng chán juān bù jiǔ cháng.
劝君莫惜登楼望，云放婵娟不久长。