“惊鸥上树满池水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿安水馆》是唐代薛能创作的一首诗词。词意描述了一幅寂静而美丽的田园景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
地接山林兼有石，
水面上空星月琉璃般明亮。
惊鸥飞起栖息在树枝，
水波被惊动发出淅沥声，传遍夜空。

诗意：
这首诗以生动的图景描绘了一个宁静而美丽的田园景象。描绘了山林和石头环绕的地区。夜空中没有云，星月照耀下，亮如琉璃。突然飞起的鸥鸟停在树枝上，水波因为它的到来而受到了震动，发出了淅沥淅沥的声音。

赏析：
这首诗运用了简练精炼的表达方式，通过简单的描绘构建了一个美丽的寓言般的田园景象。诗中使用了一些音象律的手法，如“琉璃”和“瀺灂一声”，让诗词更具有感觉和层次。整首诗表达了作者对大自然的景色的赞美和感叹，描绘了夜晚的宁静和美丽。通过对自然景观的感受和描述，突出了人与自然的和谐共生的观念。读者可以通过这首诗感受到作者对自然美的深刻感悟和赞美之情，也可以感受到大自然的宁静和美丽。整首诗通过简单而富有意象的描绘，营造了一种宁静和美丽的氛围，给人以心灵的抚慰和感动。

shòu ān shuǐ guǎn
寿安水馆

dì jiē shān lín jiān yǒu shí, tiān xuán xīng yuè gèng wú yún.
地接山林兼有石，天悬星月更无云。
jīng ōu shàng shù mǎn chí shuǐ, chán zhuó yī shēng zhōng yè wén.
惊鸥上树满池水，瀺灂一声中夜闻。