“牛羊不恋山”的意思及全诗出处和翻译赏析

牛羊不恋山”出自唐代曹邺的《四怨三愁五情诗十二首·一情》, 诗句共5个字,诗句拼音为:niú yáng bù liàn shān,诗句平仄:平平仄仄平。

“牛羊不恋山”全诗

《四怨三愁五情诗十二首·一情》
唐代   曹邺
东西是长江,南北是官道。
牛羊不恋山,只恋山中草。

分类:

作者简介(曹邺)

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

《四怨三愁五情诗十二首·一情》曹邺 翻译、赏析和诗意

《四怨三愁五情诗十二首·一情》是唐代诗人曹邺创作的一首诗,它描述了东西两岸是长江的景色,南北则是通往官道的位置。诗人通过描绘牛羊只对山中的草有所留恋的情景,表达出人们的喜好和追求往往是片面的。

诗词的中文译文如下:
东西岸是长江,南北是官道。
牛羊不留恋山,只留恋山中的草。

这首诗词的诗意是,诗人通过描绘东西两岸的长江和南北的官道,以及牛羊只对山中的草有所留恋,表达了人们的爱好和追求往往是片面的。长江和官道是人们生活中的一部分,而牛羊只对山中的草有兴趣,暗示了人们往往只关注自己眼前的利益,忽视了其他更广阔的世界。

这首诗词通过简洁的语言和寥寥数字的描写,抓住了人们的普遍心理特点,表达了诗人对人们追求利益、忽略大局的批判。诗句中暗含了对人们盲目追求个人利益的警示,呼吁人们能够更加广阔地看待世界,注重整体利益。

整首诗词通过简洁明快的语言揭示了人们追求爱好和利益时的局限性,具有一定的启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“牛羊不恋山”全诗拼音读音对照参考

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu yī qíng
四怨三愁五情诗十二首·一情

dōng xī shì cháng jiāng, nán běi shì guān dào.
东西是长江,南北是官道。
niú yáng bù liàn shān, zhǐ liàn shān zhōng cǎo.
牛羊不恋山,只恋山中草。

“牛羊不恋山”平仄韵脚

拼音:niú yáng bù liàn shān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“牛羊不恋山”的相关诗句

“牛羊不恋山”的关联诗句

网友评论

* “牛羊不恋山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“牛羊不恋山”出自曹邺的 《四怨三愁五情诗十二首·一情》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢