“未有天地先融结”的意思及全诗出处和翻译赏析

题广福岩

未有天地先融结，
方广高深无丈尺。
书言不尽画难成，
留与人间作奇特。

诗词的中文译文：

题广福岩

未有天地先融结，
方广高深无丈尺。
书言不尽画难成，
留与人间作奇特。

诗意：这首诗主要是描绘了广福岩的壮丽和神奇之处。诗人用简洁的语言表达了广福岩宏大的气势和无穷的深度，形容天地融合的壮美景象，并且指出替代词语无法完全描绘出这个景象，只能通过画作将其留存于人间。

赏析：该诗以短小的语言表达了广福岩的壮丽和神奇之处。首两句描绘了天地融合的壮美景象，形容其广阔无边，深不可测。后两句则说明了诗言语的局限性和绘画的困难，只能通过画作将广福岩的壮丽保存下来，让人们永远铭记。诗中的描写简洁明了，却给人留下了深深的印象。同时，诗人以广福岩宏大的景象来表达诗人对自然的敬畏和景观的浩瀚，表达出作者对自然的赞美之情。整个诗篇形象生动，给人以深深的震撼。

tí guǎng fú yán
题广福岩

wèi yǒu tiān dì xiān róng jié, fāng guǎng gāo shēn wú zhàng chǐ.
未有天地先融结，方广高深无丈尺。
shū yán bù jìn huà nán chéng, liú yú rén jiàn zuò qí tè.
书言不尽画难成，留与人间作奇特。