“春风等君意”的意思及全诗出处和翻译赏析

春风等君意”出自唐代陆龟蒙的《乐府杂咏六首·花成子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn fēng děng jūn yì,诗句平仄:平平仄平仄。

“春风等君意”全诗

《乐府杂咏六首·花成子》
唐代   陆龟蒙
春风等君意,亦解欺桃李。
写得去时真,归来不相似。

分类:

作者简介(陆龟蒙)

陆龟蒙头像

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

《乐府杂咏六首·花成子》陆龟蒙 翻译、赏析和诗意

《乐府杂咏六首·花成子》是唐代诗人陆龟蒙创作的一首诗。这首诗以咏花的形式写出了一种寓人情的抒发,通过花朵的形象来表达作者对人事变迁、时光流转的感慨。

诗中的“花成子”指的是花朵开放的状态,通过花朵的成长变化来比喻人生的起伏和改变。诗的开头,“春风等君意”暗含着花朵在春风的吹拂下盼望回归大地的意愿,而诗句中的“亦解欺桃李”则是在暗示花朵并不是在故意超过桃李的华美,而是自然成长,无意中展现出自己的美丽。

接着诗人用“写得去时真,归来不相似”来表达出自己对人生变化的理解。这句诗意味着无论是花朵还是人生,都是随着时间的推移而改变的。花朵在成长过程中呈现出不同的样貌,人生也是如此,每个人在经历了时光洗礼之后都会发生变化,无法回到原来的样子。

整首诗通过咏花的形式,表达了作者对人事变迁和时光流逝的感叹与思考。花朵的开放与凋零,被用来比喻人生的起伏和变幻,呈现出一种无奈和深沉的心情。作者通过运用简洁而有力的语言描述,给读者留下更多的想象空间,引发读者对时间、生命和变迁的思考。这首诗词情感真挚、意境深远,展现了唐代诗人独特的才华和洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春风等君意”全诗拼音读音对照参考

yuè fǔ zá yǒng liù shǒu huā chéng zi
乐府杂咏六首·花成子

chūn fēng děng jūn yì, yì jiě qī táo lǐ.
春风等君意,亦解欺桃李。
xiě dé qù shí zhēn, guī lái bù xiāng sì.
写得去时真,归来不相似。

“春风等君意”平仄韵脚

拼音:chūn fēng děng jūn yì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春风等君意”的相关诗句

“春风等君意”的关联诗句

网友评论

* “春风等君意”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春风等君意”出自陆龟蒙的 《乐府杂咏六首·花成子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢