“此心争肯为鲈鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
一个少年容易舍弃砍柴和捕鱼，
曾经辱骂过明公荐举的子虚。
汉殿中夜寒时候不进餐，
宋都风急时命令得以疏远。
乌云掩埋了他的野艇，他吟唱着归去，
野草淹没了他的山田，他写下了赋作。
他手握长剑，唱着歌曲，他的内心并不肯为鲈鱼而奋斗。

诗意：
这首诗词通过描述一个少年的经历，表达了作者对于生活和人生选择的思考。少年舍弃了简单的生活，却受到了外界的嘲笑和误解，他有过荣辱，也有过失意和困苦。然而，他不为鲈鱼而奋斗，而选择有自己追求的生活方式，用诗歌表达内心的坚持和豁达。

赏析：
《新安投所知》以简洁明快的语言，塑造了一个少年的形象和他的坚持。通过对过去和现在的对比揭示了尘世间种种追逐名利的浮躁和虚无。尤其是最后两句“长剑一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼”，表达了作者对于珍视内心追求的态度。整首诗词充满了孤傲和洒脱，表达出了诗人对于人生追求真善美的恒久追寻。

xīn ān tóu suǒ zhī
新安投所知

shào nián róng yì shě qiáo yú, céng rǔ míng gōng jiàn zǐ xū.
少年容易舍樵渔，曾辱明公荐子虚。
hàn diàn yè hán shí bù shí,
汉殿夜寒时不食，
sòng dōu fēng jí mìng hé shū.
宋都风急命何疏。
yún mái yě tǐng yín guī qù, cǎo méi shān tián fù suì chū.
云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初。
cháng jiàn yī xún gē yī zòu, cǐ xīn zhēng kěn wèi lú yú.
长剑一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼。