“君恩秋后叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

君恩秋后叶”出自唐代高蟾的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jūn ēn qiū hòu yè,诗句平仄:平平平仄仄。

“君恩秋后叶”全诗

《句》
唐代   高蟾
君恩秋后叶,日日向人疏。
(《宫词》)
知古斋主精校2000.01.22.
j

分类:

作者简介(高蟾)

高蟾头像

(约公元八八一年前后在世)字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世。

《句》高蟾 翻译、赏析和诗意

诗词《句》是唐代高蟾创作的,它出自《宫词》。这首诗词写道:“君恩秋后叶,日日向人疏。”这里的“君恩”指的是君主的恩宠,“秋后叶”意味着这份恩宠像秋天的叶子一样逐渐凋落。后一句则表示君主对人民的关爱逐渐减退,日渐疏远。

这首诗词通过简洁的笔触表达了高蟾对当时政治现状的不满和失望。他以“君恩秋后叶”这样形象生动的比喻,将君主的恩宠比作秋天的枯叶,形容君主对人民的恩泽逐渐消退。而“日日向人疏”则进一步强调君主对人民的疏远。

整首诗词意境深邃,通过简练的文字和形象生动的比喻,展现了作者对时代的担忧和对统治者的失望。这首诗词虽然短小,却能唤起人们对当时社会现象的思考和反思,展现了高蟾作为一位文人的敏锐洞察力和批判精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“君恩秋后叶”全诗拼音读音对照参考


jūn ēn qiū hòu yè, rì rì xiàng rén shū.
君恩秋后叶,日日向人疏。
gōng cí
(《宫词》)
zhī gǔ zhāi zhǔ jīng xiào 2000. 01. 22.
知古斋主精校2000.01.22.
j
j

“君恩秋后叶”平仄韵脚

拼音:jūn ēn qiū hòu yè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君恩秋后叶”的相关诗句

“君恩秋后叶”的关联诗句

网友评论

* “君恩秋后叶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君恩秋后叶”出自高蟾的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢