“天地包含紫气中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十月七日早起作时气疾初愈》是唐代诗人韩偓创作的一首诗。诗人在疾愈后清晨起床，感叹自己身轻体健，觉得身体通畅。他看到山间没有雾霾，海上没有风浪，感叹自然界的宁静和祥和。诗人提到阳精欲出，阴精落下，天地包含着紫气，表达了自然界的生机和活力。

诗词的中文译文为：

十月七日清晨起床时，
疾病初愈，身轻体健。
山间无岚瘴，海上无风浪，
自然宁静，风光和谐。
阳精欲出，阴精历过，
天地间蕴藏着奇妙紫气。

这首诗传达了诗人康复后的愉悦心情。诗人通过描绘自然界的安宁与和谐，表达了对生命的感激和对自然的赞美。阳精与阴精的交替象征着生命的循环和变化，而包含着紫气的天地更是展示了自然界的壮丽和神秘。整首诗给人一种宁静、舒适和祥和的感觉，让读者感受到生命的美好和自然的力量。

shí yuè qī rì zǎo qǐ zuò shí qì jí chū yù
十月七日早起作时气疾初愈

jí yù shēn qīng jué shù tōng, shān wú lán zhàng hǎi wú fēng.
疾愈身轻觉数通，山无岚瘴海无风。
yáng jīng yù chū yīn jīng luò, tiān dì bāo hán zǐ qì zhōng.
阳精欲出阴精落，天地包含紫气中。