“争教不霸江山得”的意思及全诗出处和翻译赏析

争教不霸江山得”出自唐代孙元晏的《吴·孙坚后》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēng jiào bù bà jiāng shān dé,诗句平仄:平仄仄仄平平平。

“争教不霸江山得”全诗

《吴·孙坚后》
唐代   孙元晏
委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。

分类:

《吴·孙坚后》孙元晏 翻译、赏析和诗意

《吴·孙坚后》是唐代孙元晏创作的一首诗词。诗中描绘了孙坚的事迹,表达了作者对于孙坚的赞赏和敬慕之情。

诗词的中文译文大意如下:
委屈存放着张公的圣材,鲜少人能赞叹他的贤德。他奋力争夺江山,却没有能力实现自己的抱负。他的事迹反而在日月征曾中不断显现。

这首诗词通过描绘孙坚的事迹,抒发了作者对孙坚的敬佩之情。孙坚被称为“张公”的别号,他是东汉末年的南阳士族,为人豪勇果敢,有着卓越的才能和品德。然而,虽然他努力争夺江山,但却未能实现自己统一天下的梦想。尽管如此,他的事迹却仍然在后世人的眼中闪耀,永远不会被遗忘。

整首诗以简练明快的语言,将孙坚的形象展示得淋漓尽致。同时,通过表达孙坚的雄心壮志和不屈的精神,表现出作者对英雄气概的崇拜和对时代风云的回顾。诗词的情感真挚,表达了作者对历史人物的敬仰和对英雄事迹的认可,展现了作者崇高的情操和对历史的追思之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“争教不霸江山得”全诗拼音读音对照参考

wú sūn jiān hòu
吴·孙坚后

wěi cún zhāng gōng yì shèng cái, jǐ jiāng xián dé zàn wén tái.
委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
zhēng jiào bù bà jiāng shān dé, rì yuè zhēng céng rù mèng lái.
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。

“争教不霸江山得”平仄韵脚

拼音:zhēng jiào bù bà jiāng shān dé
平仄:平仄仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“争教不霸江山得”的相关诗句

“争教不霸江山得”的关联诗句

网友评论

* “争教不霸江山得”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“争教不霸江山得”出自孙元晏的 《吴·孙坚后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢