“避射须依绕树年”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《郡城放猿献卫使君》是唐代易思创作的一首诗，描写了郡城中放出猿猴作为献给卫使君的礼物的情景。

中文译文：
千岩万壑与云连，
放出雕笼任自然。
叶洒惊风啼暮雨，
月凝残雪饮流泉。
临岐莫似三声日，
避射须依绕树年。
应解感恩寻太守，
攀萝时复到楼前。

诗意：
这首诗以描写郡城中放出猿猴献给卫使君为主题，表达了对自然景观和生物的赞美之情。诗中通过描绘千岩万壑与云连的景象，抒发了对大自然壮丽美景的感叹。放出雕笼任自然，则表现了对自然生态的尊重，感叹自然万物的自由与美好。叶洒惊风啼暮雨，月凝残雪饮流泉，展现了大自然的变幻多样，以及诗人对自然的观察和感悟。

赏析：
《郡城放猿献卫使君》这首诗以简洁而凝练的语言，描绘了大自然的壮丽景色，表达了诗人对自然的赞美之情。通过放出雕笼任自然的描写，体现了人与自然的和谐共生之道。整首诗以自然景色为背景，展示出诗人对于自然美景的细腻感受，同时也充满了对生活的向往和感激之情。整首诗以景观描写为主线，通过自然景色的描绘表达了作者对大自然的景仰和心灵的宁静之感。整首诗形象生动，意境深远，给人以美的享受和感悟的启示。

jùn chéng fàng yuán xiàn wèi shǐ jūn
郡城放猿献卫使君

qiān yán wàn hè yǔ yún lián, fàng chū diāo lóng rèn zì rán.
千岩万壑与云连，放出雕笼任自然。
yè sǎ jīng fēng tí mù yǔ,
叶洒惊风啼暮雨，
yuè níng cán xuě yǐn liú quán.
月凝残雪饮流泉。
lín qí mò shì sān shēng rì, bì shè xū yī rào shù nián.
临岐莫似三声日，避射须依绕树年。
yīng jiě gǎn ēn xún tài shǒu, pān luó shí fù dào lóu qián.
应解感恩寻太守，攀萝时复到楼前。