“弥天福寿长”的意思及全诗出处和翻译赏析

弥天福寿长”出自唐代广宣的《早秋降诞日献寿二首应制》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mí tiān fú shòu zhǎng,诗句平仄:平平平仄仄。

“弥天福寿长”全诗

《早秋降诞日献寿二首应制》
唐代   广宣
秋蓂开六叶,元圣诞千年。
绕殿祥风起,当空瑞日悬。
道光中国主,人识大罗仙。
敢赞无疆寿,香花上法筵。
万方瞻圣日,九土仰清光。
磬地山河壮,弥天福寿长
瑞烟薰法界,真偈启仁王。
看献千秋乐,千秋乐未央。

分类:

《早秋降诞日献寿二首应制》广宣 翻译、赏析和诗意

《早秋降诞日献寿二首应制》诗是唐代广宣所作,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋蓂开六叶,
元圣诞千年。
绕殿祥风起,
当空瑞日悬。

道光中国主,
人识大罗仙。
敢赞无疆寿,
香花上法筵。

万方瞻圣日,
九土仰清光。
磬地山河壮,
弥天福寿长。

瑞烟薰法界,
真偈启仁王。
看献千秋乐,
千秋乐未央。

这首诗向李世民献寿,祝贺他的千岁寿辰。诗中描绘了庆祝活动的盛况,以及皇帝的尊贵和长寿。诗中融入了佛教修行的意象,用神奇的景象表达李世民的卓越地位和光辉历程。整首诗气势磅礴,充满着荣耀和庄严,同时也折射出作者对当时政权的忠诚和崇拜之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“弥天福寿长”全诗拼音读音对照参考

zǎo qiū jiàng dàn rì xiàn shòu èr shǒu yìng zhì
早秋降诞日献寿二首应制

qiū míng kāi liù yè, yuán shèng dàn qiān nián.
秋蓂开六叶,元圣诞千年。
rào diàn xiáng fēng qǐ, dāng kōng ruì rì xuán.
绕殿祥风起,当空瑞日悬。
dào guāng zhōng guó zhǔ, rén shí dà luó xiān.
道光中国主,人识大罗仙。
gǎn zàn wú jiāng shòu, xiāng huā shàng fǎ yán.
敢赞无疆寿,香花上法筵。
wàn fāng zhān shèng rì, jiǔ tǔ yǎng qīng guāng.
万方瞻圣日,九土仰清光。
qìng dì shān hé zhuàng, mí tiān fú shòu zhǎng.
磬地山河壮,弥天福寿长。
ruì yān xūn fǎ jiè, zhēn jì qǐ rén wáng.
瑞烟薰法界,真偈启仁王。
kàn xiàn qiān qiū lè, qiān qiū lè wèi yāng.
看献千秋乐,千秋乐未央。

“弥天福寿长”平仄韵脚

拼音:mí tiān fú shòu zhǎng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“弥天福寿长”的相关诗句

“弥天福寿长”的关联诗句

网友评论

* “弥天福寿长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“弥天福寿长”出自广宣的 《早秋降诞日献寿二首应制》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢