“能补玉堂关下穴”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《歌》是唐代蜀酒阁道人所作，描述了珍珠的宝贵和独特之处。现阐述诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
尾闾不再拦截滔滔大海，九转神丹空泛空洞的说辞。只有珍珠坚如龙顶，能够填补玉堂底下的空穴。

诗意：
诗人以珍珠为主题，表达了珍珠的珍贵和独特之处。尾闾指大海的尽头，象征无边无际的辽阔。九转神丹指美称能够拥有长生不老之力的神奇丹药，暗喻虚伪的说辞。珍珠被形容为坚硬如龙顶，意味着它的坚固和坚定。玉堂指人的脑海，底下的空穴暗喻知识的缺失。整首诗以珠宝的对比来表达人们对真正知识的追求，以及珍珠作为一种宝贵的财富的象征。

赏析：
这首诗以富有想象力的语言，通过对比的手法，生动地描述了珍珠的宝贵和独特之处。诗人用珍珠坚如龙顶来形容珍珠的坚固和稀有，与虚伪的九转神丹形成鲜明的对比。通过对珍珠的赞美，诗人表达了对真知识的渴求和追求，暗示人们应当珍惜真正的知识，而不是被伪科学所蒙蔽。这首诗通过简洁的文字，表达了深刻的思考和启示，具有一定的哲理意味。

总体而言，这首诗以简练的语言，通过对比手法揭示了珍珠的宝贵价值和对真知识的追求，展现出诗人对真理和智慧的追寻之心。同时，也寓意人们应该追求真实与珍贵，不被虚假的东西所迷失。

gē
歌

wěi lǘ bù jīn cāng míng jié, jiǔ zhuàn shén dān dōu mán shuō.
尾闾不禁沧溟竭，九转神丹都谩说。
wéi yǒu bān lóng dǐng shàng zhū, néng bǔ yù táng guān xià xué.
惟有班龙顶上珠，能补玉堂关下穴。