“欲舍铅华更惨颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

欲舍铅华更惨颜”出自唐代佚名的《夭桃诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù shě qiān huá gèng cǎn yán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“欲舍铅华更惨颜”全诗

《夭桃诗》
唐代   佚名
铅华久御向人间,欲舍铅华更惨颜
纵有青丘吟夜月,无因重照旧云鬟。

分类:

《夭桃诗》佚名 翻译、赏析和诗意

铅华长住向人间,想放弃涂脂抹粉更惨颜。
纵有青丘吟夜月亮,不要因为重照旧说发红。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“欲舍铅华更惨颜”全诗拼音读音对照参考

yāo táo shī
夭桃诗

qiān huá jiǔ yù xiàng rén jiān, yù shě qiān huá gèng cǎn yán.
铅华久御向人间,欲舍铅华更惨颜。
zòng yǒu qīng qiū yín yè yuè, wú yīn zhòng zhào jiù yún huán.
纵有青丘吟夜月,无因重照旧云鬟。

“欲舍铅华更惨颜”平仄韵脚

拼音:yù shě qiān huá gèng cǎn yán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“欲舍铅华更惨颜”的相关诗句

“欲舍铅华更惨颜”的关联诗句

网友评论

* “欲舍铅华更惨颜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲舍铅华更惨颜”出自佚名的 《夭桃诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢