“更将鸡脚用筋缠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《街中又唱》是一首唐代的诗词，作者佚名。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
街道上再次传来歌声，
不要把庞大的事物视为微不足道，
庞大的皮里也有干燥之处。
不要害怕凤凰在头上啄打，
更要用鸡脚上的筋来缠绕。

诗意：
这首诗词通过对街道上的歌声的描绘，表达了一个深刻的寓意。诗人告诫人们不要轻视那些看似微小或不起眼的事物，因为它们可能蕴含着重要的价值和意义。庞大的事物虽然外表伟大，但其中也可能存在着弊端和干燥的一面。诗人同时告诫人们不要害怕面对挑战和困难，就像不怕凤凰在头上啄打一样，要勇敢面对。此外，诗人还表达了一种低调、务实的态度，用鸡脚上的筋来缠绕，强调了细腻、灵巧的处理方式。

赏析：
《街中又唱》这首诗词运用了简练而富有表现力的语言，通过对街道上的歌声的描绘，展示了一种深刻的哲理。诗人通过对庞大和微小事物的对比，以及凤凰和鸡脚的比喻，寓意深远地传达了人生的哲理。这首诗词提醒人们要珍惜身边的一切，不论大小，都可能蕴含着重要的价值。同时，诗人还鼓励人们要勇敢面对困难和挑战，以及以低调、务实的态度处理问题。整首诗词意境清新，给人以思考和启发，展现了唐代诗歌的特点和魅力。

jiē zhōng yòu chàng
街中又唱

mò jiāng páng dà zuò qiáo tuán, páng dà pí zhōng de bù gàn.
莫将庞大作荍团，庞大皮中的不干。
bù pà fèng huáng dāng é dǎ, gèng jiāng jī jiǎo yòng jīn chán.
不怕凤凰当额打，更将鸡脚用筋缠。