“山知银作瓮”的意思及全诗出处和翻译赏析

山知银作瓮”出自唐代张说的《奉和圣制野次喜雪应制》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān zhī yín zuò wèng,诗句平仄:平平平仄仄。

“山知银作瓮”全诗

《奉和圣制野次喜雪应制》
唐代   张说
寒更玉漏催,晓色御前开。
泱漭云阴积,氤氲风雪回。
山知银作瓮,宫见璧成台。
欲验丰年象,飘摇仙藻来。

分类:

作者简介(张说)

张说头像

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

《奉和圣制野次喜雪应制》张说 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
山寒天色更加凛冽,玉漏声催人起床。
云彩厚重积雪藏,阵阵风雪重返上。
山川知晓银色世界,宫殿中璧玉照台座。
希望能验证年丰象,仙藻飘摇来相告。

诗意:
这首诗描绘了雪后山景的美丽场景,通过描述寒冷的清晨,雪花飘落的场景以及雪后山川银装素裹的景象,表达了作者对丰收的期盼和喜悦之情。

赏析:
这首诗以咏雪为题材,运用了华丽的词藻和流畅的句式,展示了唐代诗人对自然景象的敏锐感知和别致的表达方式。诗中描绘的寒冷天气、厚重的云雾、飘飞的雪花,使读者能够清晰地感受到冬日雪景的美丽和壮观。同时,诗中还融入了对丰收和吉祥的期盼,将自然景色与人们的生活紧密联系在一起。这首诗既传递了作者的情感,又展示了唐代诗人对自然景象的独到观察和表达能力,值得欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山知银作瓮”全诗拼音读音对照参考

fèng hé shèng zhì yě cì xǐ xuě yìng zhì
奉和圣制野次喜雪应制

hán gèng yù lòu cuī, xiǎo sè yù qián kāi.
寒更玉漏催,晓色御前开。
yāng mǎng yún yīn jī, yīn yūn fēng xuě huí.
泱漭云阴积,氤氲风雪回。
shān zhī yín zuò wèng, gōng jiàn bì chéng tái.
山知银作瓮,宫见璧成台。
yù yàn fēng nián xiàng, piāo yáo xiān zǎo lái.
欲验丰年象,飘摇仙藻来。

“山知银作瓮”平仄韵脚

拼音:shān zhī yín zuò wèng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山知银作瓮”的相关诗句

“山知银作瓮”的关联诗句

网友评论

* “山知银作瓮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山知银作瓮”出自张说的 《奉和圣制野次喜雪应制》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢