“梦好强教惊断”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谒金门》是宋代诗人毛开云的作品。这首诗以描绘春天的景象为主题，通过对花草、山峦和昆虫的描绘，表达了诗人内心的愁苦和离愁别绪。

诗中描述春天已过了一半，池塘边的芳草已经长满了绿意，无论是北山还是南山，都开满了盛开的花朵。阳光长久，蜜蜂和蝴蝶翩翩飞舞，生机勃勃。诗人闲坐在屏山之间，悠然自得地闭上了六扇窗户，但美好的梦境却被困扰所惊醒。他面对着画梁，愁苦之情溢于言表，这里的“画梁”指的是挂在房梁上的画。

诗中还提到了“双语燕”，这是对诗人离人的思念之情的象征。他感到心灰意冷，自己的心意却无人能见。

这首诗以简洁的语言描绘了春天的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤寂和离愁别绪。诗人在春光明媚的环境中，却感到愁苦和孤独，这种对离人的思念和失落的情感在诗中得到了生动的表达。整首诗以忧愁的氛围贯穿始终，展示了诗人深沉的情感和对逝去时光的留恋之情。

yè jīn mén
谒金门

chūn yǐ bàn.
春已半。
fāng cǎo chí táng lǜ biàn.
芳草池塘绿遍。
shān běi shān nán huā làn màn.
山北山南花烂熳。
rì zhǎng fēng dié luàn.
日长蜂蝶乱。
xián yǎn píng shān liù shàn.
闲掩屏山六扇。
mèng hào qiáng jiào jīng duàn.
梦好强教惊断。
chóu duì huà liáng shuāng yǔ yàn.
愁对画梁双语燕。
gù xīn rén bú jiàn.
故心人不见。