“闲愁闲恨一番新”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闲愁闲恨一番新”出自宋代辛弃疾的《浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xián chóu xián hèn yī fān xīn，诗句平仄：平平平仄平平平。
“闲愁闲恨一番新”全诗
《浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作》
花向今朝粉面匀。
柳因何事翠眉颦。
东风吹雨细於尘。
自笑好山如好色，只今怀树更怀人。
闲愁闲恨一番新。
柳因何事翠眉颦。
东风吹雨细於尘。
自笑好山如好色，只今怀树更怀人。
闲愁闲恨一番新。
作者简介(辛弃疾)
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作赏析
这首词作于庆元六年（1200），当时作者罢官闲居铅山瓢泉。 这是一首春日小唱。上片描绘自然春色，词清句丽，有情多姿，别见风韵。下片因景抒怀。既弃政归田，乐于山水，理当超世绝尘，无奈时念故人知音，遂平添出一番新愁新恨。命笔新巧，不落窠臼。“自笑”两句流水对兼句中对，下片三句各以两字重叠，读来流利清畅，别具音韵之美。“闲愁闲恨一番新”全诗拼音读音对照参考
huàn xī shā xié shū gāo zi shì sù shān sì xì zuò
浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作
huā xiàng jīn zhāo fěn miàn yún.
花向今朝粉面匀。
liǔ yīn hé shì cuì méi pín.
柳因何事翠眉颦。
dōng fēng chuī yǔ xì yú chén.
东风吹雨细於尘。
zì xiào hǎo shān rú hào sè, zhǐ jīn huái shù gèng huái rén.
自笑好山如好色，只今怀树更怀人。
xián chóu xián hèn yī fān xīn.
闲愁闲恨一番新。
“闲愁闲恨一番新”平仄韵脚
拼音：xián chóu xián hèn yī fān xīn
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“闲愁闲恨一番新”的相关诗句
“闲愁闲恨一番新”的关联诗句
网友评论
* “闲愁闲恨一番新”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“闲愁闲恨一番新”出自辛弃疾的 《浣溪沙·偕叔高子似宿山寺戏作》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。