“分付翘关老令公”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天（范静州良辅生日十月二十一日二十三日交十一月节）》是宋代魏了翁创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁把璿玑运化工。
参旗又挂玉梅东。
三三律琯声余亥，
九九玄经卦起中。
新岁月，旧游从。
一觞还似去年冬。
人间事会无终极，
分付翘关老令公。(郭令公以武举翘关负米科。)

诗意：
这首诗词是为了庆祝范静州良辅的生日而创作的。诗中表达了对范静州良辅所担任的重要职务的赞美，并以此为契机，探讨了人生的无常和变化，以及人与命运的关系。

赏析：
这首诗词运用了典型的宋代文人风格，通过运用象征和隐喻，表达了作者对范静州良辅的钦佩和祝福。以下是对每个句子的解析：

谁把璿玑运化工：璿玑是指皇帝的宝珠，象征着君权。这句话意味着范静州良辅有能力承担重要的职责。

参旗又挂玉梅东：参旗是指参与军事行动的旗帜，挂玉梅东表示范静州良辅在东方的军事行动中起到了重要作用。

三三律琯声余亥：这句话运用了农历和八卦的象征意义。律和琯是指乐器，表示范静州良辅在政治上的才干。余亥是农历十二生肖中的最后一个，暗示着时光的流逝。

九九玄经卦起中：九九是指九个阳爻和九个阴爻，玄经指《易经》。这句话意味着范静州良辅在治理国家时能够运用智慧和洞察力。

新岁月，旧游从：表达了时光的变迁和人生的经历，但是旧时的友谊仍然保持。

一觞还似去年冬：一觞指一杯酒，表示时间过得很快。这句话表达了人生瞬息万变，充满了无常和离别之感。

人间事会无终极，分付翘关老令公：人生的事情没有终结，分付翘关老令公是对郭令公的赞美，他在科举考试中以武举翘关负米科，展示了他的才华和能力。

这首诗词通过对范静州良辅的生日庆祝，融入了对人生和命运的思考，展现了作者的才华和文人风范。它既是对友谊和时光流逝的感慨，也是对政治和人生哲理的深入思考。

zhè gū tiān fàn jìng zhōu liáng fǔ shēng rì shí yuè èr shí yī rì èr shí sān rì jiāo shí yī yuè jié
鹧鸪天（范静州良辅生日十月二十一日二十三日交十一月节）

shuí bǎ xuán jī yùn huà gōng.
谁把璿玑运化工。
cān qí yòu guà yù méi dōng.
参旗又挂玉梅东。
sān sān lǜ guǎn shēng yú hài, jiǔ jiǔ xuán jīng guà qǐ zhōng.
三三律琯声余亥，九九玄经卦起中。
xīn suì yuè, jiù yóu cóng.
新岁月，旧游从。
yī shāng hái shì qù nián dōng.
一觞还似去年冬。
rén jiān shì huì wú zhōng jí, fēn fù qiào guān lǎo lìng gōng.
人间事会无终极，分付翘关老令公。
guō lìng gōng yǐ wǔ jǔ qiào guān fù mǐ kē.
(郭令公以武举翘关负米科。
)