“欢娱始披拂”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《田家即事》描绘了诗人迁居东皋的情景。诗人所居之地靠近一片荒村，屋前是通往山岭的樵路，对面则是一户田家。诗人在新居中感到快乐和满足，天气晴朗时，望着远处的川上的雾气散去，感受到秋天昼夜交替。他在林下休息，引水开辟泉源。虽然农闲时节相对较少，但诗人仍然能够欣赏到作物的丰收，桑麻的生长繁茂。诗人希望能够与寻求宁静的人一同欣赏这个美景，并与潜心研究文学的人进行讨论。他表示不需要富丽堂皇的鸡黍等物质享受，他的心中明白自己所珍爱的是精神上的追求。

中文译文：
旧居东皋上，左右俯荒村。
樵路前傍岭，田家遥对门。
欢娱始披拂，惬意在郊原。
馀霁荡川雾，新秋仍昼昏。
攀条憩林麓，引水开泉源。
稼穑岂云倦，桑麻今正繁。
方求静者赏，偶与潜夫论。
鸡黍何必具，吾心知道尊。

诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人的居住环境和生活状态，表达了对自然环境的欢喜和满足，以及对精神追求和文学交流的渴望。

诗中展现了诗人的旷达情怀，他能够欣赏到自然的美景，享受与大自然的亲近。他在新居中抛开了尘世的烦扰，感受到来自郊野的宁静和满足。他观察到一天中日夜的变化，看到清晨的雾气逐渐消散，感受到秋天的变化与沉郁。他在林下休息，与大自然亲近，引水开辟泉源，不仅享受了自然的美景，也向大自然借鉴着灵感和启迪。

诗中也表达了诗人对农民劳动的敬佩，他认为农民的辛勤劳动是稻穑丰收、桑麻茂盛的来源，也是社会稳定繁荣的基础。

诗末诗人表达了自己对追求精神享受的偏好。他认为真正的快乐和满足并不来自于华丽的宴饮和享受，而是来自于心灵的满足和精神上的互动。他的心中清楚自己珍爱的是品味和理解，是智慧和思考，而不仅仅是物质的繁荣和享受。

tián jiā jí shì
田家即事

jiù jū dōng gāo shàng, zuǒ yòu fǔ huāng cūn.
旧居东皋上，左右俯荒村。
qiáo lù qián bàng lǐng, tián jiā yáo duì mén.
樵路前傍岭，田家遥对门。
huān yú shǐ pī fú, qiè yì zài jiāo yuán.
欢娱始披拂，惬意在郊原。
yú jì dàng chuān wù, xīn qiū réng zhòu hūn.
馀霁荡川雾，新秋仍昼昏。
pān tiáo qì lín lù, yǐn shuǐ kāi quán yuán.
攀条憩林麓，引水开泉源。
jià sè qǐ yún juàn, sāng má jīn zhèng fán.
稼穑岂云倦，桑麻今正繁。
fāng qiú jìng zhě shǎng, ǒu yǔ qián fū lùn.
方求静者赏，偶与潜夫论。
jī shǔ hé bì jù, wú xīn zhī dào zūn.
鸡黍何必具，吾心知道尊。