“眼波翻动眉山远”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代诗人陈师道创作的《菩萨蛮·髻钗初上朝云卷》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
髻钗初上朝云卷，
眼波翻动眉山远。
一曲杜韦娘，
当年枉断肠。
佳期如好月，
拟满还须缺。
别易见应难，
长须仔细看。

诗意：
这首诗词描绘了一段爱情故事。诗中描述了一个女子髻钗初上，朝云如卷，她的眼波翻动，眉山遥远。然后提到了杜韦娘，她是当年的爱人，作者曾因为这段爱情而痛苦不已。诗中表达了作者对往昔美好时光的怀念，以及对与心爱之人分别的痛苦。作者认为珍贵的美好时光如同美丽的月亮，即使拟满也仍然有一些遗憾和缺憾。离别和再见并不容易，需要仔细观察、细细品味。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言勾勒出了作者深深的思念和对爱情的悲苦回忆。通过描写女子髻钗初上，朝云如卷，以及眼波翻动眉山远，作者巧妙地运用景物描写来表达内心的情感。杜韦娘作为诗中的形象代表，使得诗词更具有个人情感和故事的情节。

诗中的"一曲杜韦娘"表达了作者对过去爱情的思念和回忆，以及对过去的痛苦和遗憾。"当年枉断肠"这句话表达了作者当初因为这段爱情而感到痛苦和无奈。接着，诗中出现了"佳期如好月，拟满还须缺"，这表明作者对美好时光的珍视，即使如同美丽的月亮一样，即使拟满也会有一些遗憾和缺憾存在。

最后两句"别易见应难，长须仔细看"表达了离别和再见并不容易，需要仔细观察和细细品味。这些诗句中蕴含了对爱情的思考和对人生的感慨，展示了作者细腻的情感和对爱情的深刻理解。

总体而言，这首诗词通过简练而富有意境的语言，表达了作者对过去爱情的眷恋和思念，以及对美好时光的珍视和对离别与再见的思考。同时，通过景物描写和隐喻的运用，增添了诗词的艺术魅力。

pú sà mán
菩萨蛮

jì chāi chū shàng zhāo yún juǎn.
髻钗初上朝云卷。
yǎn bō fān dòng méi shān yuǎn.
眼波翻动眉山远。
yī qǔ dù wéi niáng.
一曲杜韦娘。
dāng nián wǎng duàn cháng.
当年枉断肠。
jiā qī rú hǎo yuè.
佳期如好月。
nǐ mǎn hái xū quē.
拟满还须缺。
bié yì jiàn yīng nán.
别易见应难。
cháng xū zǐ xì kàn.
长须仔细看。