“何事黄花俱瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《如梦令 戏和李易安》是一首宋代诗词，作者是张玉娘。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
门外车驰马骤。
绣阁犹醺春酒。
顿觉翠衾寒，
人在枕边如旧。
知否。知否。
何事黄花俱瘦。

诗意：
这首诗以描绘春日的景象为主题，表达了作者对过去时光的怀念与思念之情。诗中通过描绘门外车驰马骤、绣阁中醺醺的春酒，展现了繁忙喧嚣的画面，但在这样的热闹中，作者却突然感到了翠衾的寒冷，这使得她在枕边感到了孤寂。最后，作者以问句的形式表达了自己对黄花凋零的迷惘和思考。

赏析：
这首诗词通过对对比鲜明的场景描写，展示了作者内心的情感变化。一开始，诗中描绘了车驰马骤的繁忙景象和绣阁中的酒宴，给人一种热闹喧嚣的感觉。然而，当作者顿觉翠衾寒冷时，情感突然转变，诗歌氛围也随之变得孤寂起来。这种转变使读者感受到了作者内心的思念之情和对过去时光的怀念。

诗中的问句"知否。知否。何事黄花俱瘦。"是整首诗的高潮部分，通过反复的问句，展示了作者内心的迷惘和思考。黄花凋零象征着时光的流逝和岁月的变迁，作者对这种变化感到困惑和疑惑。整首诗通过对情景和情感的描绘，表达了作者对过去美好时光的怀念和对时间流逝的思考。

这首诗词以优美的语言描绘了春日景色，通过对景物与情感的对比，展现了作者内心的情感起伏和对时光流逝的思考，给人以深深的共鸣。

rú mèng lìng xì hé lǐ yì ān
如梦令 戏和李易安

mén wài chē chí mǎ zhòu.
门外车驰马骤。
xiù gé yóu xūn chūn jiǔ.
绣阁犹醺春酒。
dùn jué cuì qīn hán, rén zài zhěn biān rú jiù.
顿觉翠衾寒，人在枕边如旧。
zhī fǒu.
知否。
zhī fǒu.
知否。
hé shì huáng huā jù shòu.
何事黄花俱瘦。