“荡秽出新泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

荡秽出新泉”出自南北朝江淹的《诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dàng huì chū xīn quán,诗句平仄:仄仄平平平。

“荡秽出新泉”全诗

《诗》
南北朝   江淹
通渠运春流。
幽谷涣□冰。
荡秽出新泉
游望登重陵。

分类:

作者简介(江淹)

江淹头像

江淹(444—505),字文通,南朝著名文学家、散文家,历仕三朝,宋州济阳考城(今河南省商丘市民权县)人。江淹少时孤贫好学,六岁能诗,十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职,开始其政治生涯,历仕南朝宋、齐、梁三代。江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年(466年),江淹转入建平王刘景素幕,江淹受广陵令郭彦文案牵连,被诬受贿入狱,在狱中上书陈情获释。刘景素密谋叛乱,江淹曾多次谏劝,刘景素不纳,贬江淹为建安吴兴县令。宋顺帝升明元年(477年),齐高帝萧道成执政,把江淹自吴兴召回,并任为尚书驾部郎、骠骑参军事,大受重用。

《诗》江淹 翻译、赏析和诗意

通渠运春流。
幽谷、冰……。
扫荡污秽出新泉。
游希望登上重陵。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“荡秽出新泉”全诗拼音读音对照参考

shī

tōng qú yùn chūn liú.
通渠运春流。
yōu gǔ huàn bīng.
幽谷涣□冰。
dàng huì chū xīn quán.
荡秽出新泉。
yóu wàng dēng zhòng líng.
游望登重陵。

“荡秽出新泉”平仄韵脚

拼音:dàng huì chū xīn quán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“荡秽出新泉”的相关诗句

“荡秽出新泉”的关联诗句

网友评论


* “荡秽出新泉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“荡秽出新泉”出自江淹的 《诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢