“北地小儿贪逸乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过岳坟有感时事》是郁达夫的一首现代诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
北地小儿贪逸乐，
南朝天子爱风流。
权臣自愿成和议，
金虏何尝要汴州！
屠狗犹拼弦下命，
将军偏惜镜中头。
饶他关外童男女，
立马吴山志竟酬。

诗意：
这首诗词通过对时事的感慨，表达了对现实社会中权力、利益和道德的思考。诗中以北地小儿和南朝天子作为象征，揭示了现实中对享乐和纵欲的追求，以及权力者对风流事物的偏爱。权臣自愿成和议，金虏却并不要求得到汴州，暗指权臣为了自身的私利而无视国家的利益和民众的疾苦。屠狗时仍然舍得花费金钱，将军却舍不得为自己的形象花费一些心思，暗示现实中的人们对权力的崇拜以及忽视道德的现象。最后两句表达了对关外童男女的怜悯，以及对吴山志的羡慕和赞美，意味着诗人对纯真和高尚品质的向往。

赏析：
该诗以简练的语言表达了对现实社会的讽刺和批判。通过对北地小儿、南朝天子、权臣、金虏、屠狗和将军等形象的描绘，抨击了现实社会中的道德沦丧、权力腐败和利益纷争。诗人通过对关外童男女和吴山志的赞美，表达了对纯洁、高尚品质的向往和追求。整首诗词以对比的手法，呈现了现实社会中的种种不公和伪善现象，同时也展示了诗人对真善美的追求和对社会现象的深思。

郁达夫作为一位著名的现代作家和文化评论家，他在作品中常常关注社会问题和人性的困境。这首诗词也体现了他对社会现实的批判和对高尚品质的向往，展示了他对人性的深刻洞察和对美好世界的追求。

guò yuè fén yǒu gǎn shí shì
过岳坟有感时事

běi dì xiǎo ér tān yì lè, nán cháo tiān zǐ ài fēng liú.
北地小儿贪逸乐，南朝天子爱风流。
quán chén zì yuàn chéng hé yì, jīn lǔ hé cháng yào biàn zhōu!
权臣自愿成和议，金虏何尝要汴州！
tú gǒu yóu pīn xián xià mìng, jiāng jūn piān xī jìng zhōng tóu.
屠狗犹拼弦下命，将军偏惜镜中头。
ráo tā guān wài tóng nán nǚ, lì mǎ wú shān zhì jìng chóu.
饶他关外童男女，立马吴山志竟酬。