“供帐开天苑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人陈尧佐的作品。下面是这首诗词的中文译文：

供帐开天苑，传呼度国门。
宴会在帷幕之间，犹如开启了天上仙境，
使得传令官能够在国门处通报消息。

这首诗描绘了一幅宴会场景，通过使用比喻和意象，表达了宴会的庄重和神秘感。下面是对这首诗的诗意和赏析：

诗中的"供帐"指的是为了举办宴会而搭建的临时帷幕，宛如天上的仙境。这个形象使得整个宴会场景显得庄重而神秘，给人一种超凡脱俗的感觉。"开天苑"一词暗示了宴会的盛大和豪华，仿佛是打开了通往天堂的大门。

"传呼"意味着通过传令官在国门处传递消息。这个动作为整个宴会增添了一丝紧张和期待的氛围。宴会是一个重要的场合，国门处的传令官将消息传递给外界，使得整个国家都能感受到这场盛宴的气氛。

整首诗通过对宴会场景的描绘，展现了宴会的庄重、神秘和豪华。读者可以从中感受到宋代社会的风貌和文化氛围，同时也能够体会到宴会所带来的喜悦和令人期待的心情。

这首诗词运用了比喻和意象的手法，通过对宴会场景的描绘，传达了诗人对宴会的独特感受和观察。整体氛围庄重而神秘，使得读者仿佛置身于那场盛宴之中，感受到其中的喜悦和庄严。这首诗词体现了陈尧佐独特的艺术风格和对细节的敏锐观察，具有一定的艺术价值和文化意义。

jù
句

gōng zhàng kāi tiān yuàn, chuán hū dù guó mén.
供帐开天苑，传呼度国门。