“客路出千山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是陈尧佐。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《句》

君恩来万里，
客路出千山。

译文：
君主的恩德跨越万里，
我作为客旅穿越千山。

诗意：
这首诗词表达了作者对君主恩德的感激之情，以及自己身为客旅在千山万水间行走的境遇。

赏析：
这首诗词以简练的语言展现了作者对君主恩德的赞颂和感激之情。诗的开头，“君恩来万里”，表达了君主的恩德不受时空限制，超越千山万水来到了作者的心中。这句诗传递出一种深深的感激之情，同时也彰显了君主的高尚品德和卓越才能。

接着，“客路出千山”描绘了作者身为客旅的境遇。客旅通常指行远道的人，这里可以理解为作者自己。他在外行走的路途中，穿越千山万水，笔墨间透露出一种艰辛和孤独。这句诗也展示了作者的忠诚和愿意为君主尽心尽力的态度。

整首诗词通过对君主恩德和自己境遇的描绘，表达了作者对君主的忠诚和感激之情。同时，也展现了作者作为客旅的艰辛和坚定的信念。这种简练而深情的表达方式，使得这首诗词在宋代的文学中具有独特的风采，同时也使读者对诗人的情感有了更深的共鸣。

jù
句

jūn ēn lái wàn lǐ, kè lù chū qiān shān.
君恩来万里，客路出千山。