“奕奕元孙有典刑”的意思及全诗出处和翻译赏析

奕奕元孙有典刑”出自宋代郭世模的《题清芬阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì yì yuán sūn yǒu diǎn xíng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“奕奕元孙有典刑”全诗

《题清芬阁》
宋代   郭世模
视世轩裳一露萤,平生苦节抱遗经。
卧云句好传弟子,钓濑名高齐客星。
尚想臞儒在山泽,空留遗庙落丹青。
发挥家传标潜德,奕奕元孙有典刑

分类:

《题清芬阁》郭世模 翻译、赏析和诗意

《题清芬阁》是一首宋代诗词,作者郭世模。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
望着世界,似看到一只萤火虫从窗户中飞出来,
一生都苦苦守护着珍贵的经典。
传承了卧云的句子,传给了弟子们,
在钓濑这个地方,名声高耸如星辰。
仍怀念着那些隐居的儒者,他们在山野间,
留下了他们的庙宇和他们的艺术作品。
延续着家族的传统,发扬那深藏的美德,
充满智慧的后代继续执行着公正的刑法。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对传统文化的珍爱和对学问的执着追求。诗人以清芬阁为题,清芬阁是指一个幽静的阁楼,象征着学问和文化的宝库。诗人通过描绘一些景物和情感,表达了自己对文化传承和学问的思考和感受。

诗的开头以萤火虫的形象来比喻传统文化的珍贵和稀有。萤火虫是夜晚的闪光点,象征着文化在黑暗中的闪耀。诗人将自己比作守护萤火虫的人,表达了他对传统文化的保护和传承的决心。

接着,诗人提到自己传承了卧云的句子,并将其传给了弟子们。卧云是南宋时期的一位著名文人,他的句子代表了优秀的文学才华。诗人传承卧云的句子,表达了他对传统文化的敬仰和对前辈学者的致敬。

钓濑是指当时有名的山水之地,也是文人雅士的聚会地。诗人在这里名声显赫,被誉为高耸如星辰。这表明诗人的学问和才华得到了广泛的认可和赞赏。

诗的后半部分提到了怀念隐居的儒者和留下的庙宇和艺术作品。这是对隐逸生活和儒家文化的回忆和赞美。诗人希望能继承他们的精神和智慧,延续他们的文化传统。

最后,诗人提到自己继承了家族的传统,并发扬了家族的美德。他的后代继续执行公正的刑法,展示了家族的正直和公平。这表达了诗人对家族传统的自豪和对子孙后代的期望。

总的来说,这首诗词通过描绘景物和表达情感,表达了诗人对传统文化的珍爱和对学问的追求,同时也表达了对前辈学者和家族传统的敬仰和回忆。它展示了作者对文化传承和美德传承的思考,具有强烈的文化自觉和家族情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“奕奕元孙有典刑”全诗拼音读音对照参考

tí qīng fēn gé
题清芬阁

shì shì xuān shang yī lù yíng, píng shēng kǔ jié bào yí jīng.
视世轩裳一露萤,平生苦节抱遗经。
wò yún jù hǎo chuán dì zǐ, diào lài míng gāo qí kè xīng.
卧云句好传弟子,钓濑名高齐客星。
shàng xiǎng qú rú zài shān zé, kōng liú yí miào luò dān qīng.
尚想臞儒在山泽,空留遗庙落丹青。
fā huī jiā chuán biāo qián dé, yì yì yuán sūn yǒu diǎn xíng.
发挥家传标潜德,奕奕元孙有典刑。

“奕奕元孙有典刑”平仄韵脚

拼音:yì yì yuán sūn yǒu diǎn xíng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“奕奕元孙有典刑”的相关诗句

“奕奕元孙有典刑”的关联诗句

网友评论


* “奕奕元孙有典刑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“奕奕元孙有典刑”出自郭世模的 《题清芬阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢