“君子不可閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长歌行》是一首宋代诗词，作者是郭世模。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
苦林无停阴，积石无还流。
葵藿变旦莫，蟪蛄疑春秋。
寸晷轻尺璧，神功宁九州。
仰思坐待旦，礼乐隆成周。
君子不可閒，努力崇嘉猷。
当思竹帛载，不为鬓发羞。

诗意和赏析：
《长歌行》通过描绘自然景物和反思人生价值，表达了作者对君子的行为准则和追求的理想。整首诗揭示了作者郭世模对于个人修养、社会道德和国家治理的思考。

首先，诗中描述了一片苦林，暗示了世间的艰难和困苦。苦林无停阴，意味着没有一片树叶可以遮挡阳光，表示人生道路上的挫折和遭遇困难时的无助感。积石无还流，暗指河流的水势长久不变，意味着时光的流逝和人生的无常。

其次，诗中出现了葵藿和蟪蛄，暗示着季节的变迁和岁月的流转。葵藿的变旦莫，意味着葵花难以持久盛开，象征着人生的短暂和转瞬即逝。蟪蛄疑春秋，蟪蛄是秋天的虫鸣，而此时却有虫声鸣叫，让人怀疑季节的真实。这里表达了对时间的感慨和对人生短暂性的思考。

然后，诗中提到了寸晷、尺璧和九州，这些都是古代的计量单位，用来形容君子的行为和追求。寸晷轻尺璧，寸晷表示时间的短暂，尺璧表示价值的高贵，暗示着君子应当珍惜时间、追求卓越。神功宁九州，神功指的是君子的高尚品德和卓越才能，宁九州表示这种品德和才能应该广泛影响整个国家。

最后，诗中提到了君子不可閒，努力崇嘉猷。君子应该时刻保持奋发向上的精神状态，努力追求崇高的道德和智慧。当思竹帛载，不为鬓发羞，竹帛是文化的载体，鬓发代表个人的容颜。这句话表达了君子应该以文化修养为荣，不以容貌为耻。

综上所述，《长歌行》通过描述自然景物和反思人生，表达了对君子的行为准则和追求的理想。诗中融入了对人生短暂性和时光流逝的思考，强调了君子应该珍惜时间、追求卓越、努力崇高的道德和智慧，以实现个人的价值和对社会的这首诗词《长歌行》的中文译文如下：

苦林无停阴，积石无还流。
葵藿变旦莫，蟪蛄疑春秋。
寸晷轻尺璧，神功宁九州。
仰思坐待旦，礼乐隆成周。
君子不可閒，努力崇嘉猷。
当思竹帛载，不为鬓发羞。

诗词《长歌行》通过描绘自然景物和表达作者的思考，表达了对君子行为的准则和理想的追求。以下是对诗词的诗意和赏析：

诗中首先描绘了一片苦林，表示世间的艰难和困苦。苦林无停阴，意味着没有树叶可以遮挡阳光，暗示了人生道路上的挫折和无助感。积石无还流，表示河流的水势长久不变，象征着时光的流逝和人生的无常。

其次，诗中出现了葵藿和蟪蛄，暗示了季节的变迁和岁月的流转。葵藿变旦莫，意味着葵花难以持久盛开，象征着人生的短暂和转瞬即逝。蟪蛄疑春秋，蟪蛄是秋天的虫鸣，而此时却有虫声鸣叫，让人怀疑季节的真实。这里表达了对时间的感慨和对人生短暂性的思考。

然后，诗中提到了寸晷、尺璧和九州，这些都是古代的计量单位，用来形容君子的行为和追求。寸晷轻尺璧，寸晷表示时间的短暂，尺璧表示价值的高贵，强调君子应当珍惜时间、追求卓越。神功宁九州，神功指的是君子的高尚品德和卓越才能，宁九州表示这种品德和才能应该广泛影响整个国家。

最后，诗中提到了君子不可閒，努力崇嘉猷。君子应该时刻保持奋发向上的精神状态，努力追求崇高的道德和智慧。当思竹帛载，不为鬓发羞，竹帛是文化的载体，鬓发代表个人的容颜。这句话表达了君子应该以文化修养为荣，不以容貌为耻。

总体来说，《长歌行》通过描绘自然景物和反思人生，表达了对君子行为的准则和理想的追求。诗中融入了对人生短暂性和时光流逝的思考，强调了君子应该珍惜时间、追求卓越、努力崇高的道德和智慧，以实现个人的价值和对社会的贡献。

cháng gē xíng
长歌行

kǔ lín wú tíng yīn, jī shí wú hái liú.
苦林无停阴，积石无还流。
kuí huò biàn dàn mò, huì gū yí chūn qiū.
葵藿变旦莫，蟪蛄疑春秋。
cùn guǐ qīng chǐ bì, shén gōng níng jiǔ zhōu.
寸晷轻尺璧，神功宁九州。
yǎng sī zuò dài dàn, lǐ yuè lóng chéng zhōu.
仰思坐待旦，礼乐隆成周。
jūn zǐ bù kě xián, nǔ lì chóng jiā yóu.
君子不可閒，努力崇嘉猷。
dāng sī zhú bó zài, bù wéi bìn fà xiū.
当思竹帛载，不为鬓发羞。