“才业两俱优”的意思及全诗出处和翻译赏析

《侍郎李公挽词二首》是宋代黄定所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
第一首：
昭代论人物，如公实罕俦。
行藏一无愧，才业两俱优。
矜式新韦布，封章动冕旒。
持荷簪笔地，犹想旧风流。

第二首：
江山几度变，英雄共一尤。
奕世传芳彩，词章动古游。
寰区生岳翠，簪笔有神州。
怀古凭高阁，吟诗礼乐周。

诗意：
这首诗词是黄定为李公写的挽词。诗人通过表达对李公的赞美和思念，展现了李公在政治和文学方面的杰出才华以及对旧时风流的怀念之情。

赏析：
第一首诗中，诗人称赞李公是当世罕见的杰出人物，他在品行和才能方面都无可挑剔。他的仪态庄重，宛如新织的韦布一般美丽；他的才华出众，使他获得了封章动冕旒的殊荣。尽管他现在身居高位，但他仍怀念旧时的风流时光。

第二首诗中，诗人谈到了江山的变迁和英雄的崛起。李公作为一个杰出的人物，他的名声会在世世代代传扬，他的词章才华也会在文学史上留下深远的影响。他的才华犹如古人的游览，能够引起人们对古代文学的思考和追忆。他的簪笔所在之处，就是神州大地，他的创作充满了神奇和灵感。诗人在高阁上怀古吟诗，感叹李公的才华和他所代表的古代文化的伟大，也融入了对礼乐传统的敬仰。

这首诗词通过对李公的赞美和怀念，展现了作者对杰出人物和古代文化的敬重之情。同时，诗人也通过对李公的赞美，表达了对旧时风流和传统文化的怀念和追求。整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对李公的赞美和对古代文化的热爱，给人以美好的艺术享受。

shì láng lǐ gōng wǎn cí èr shǒu
侍郎李公挽词二首

zhāo dài lùn rén wù, rú gōng shí hǎn chóu.
昭代论人物，如公实罕俦。
xíng cáng yī wú kuì, cái yè liǎng jù yōu.
行藏一无愧，才业两俱优。
jīn shì xīn wéi bù, fēng zhāng dòng miǎn liú.
矜式新韦布，封章动冕旒。
chí hé zān bǐ dì, yóu xiǎng jiù fēng liú.
持荷簪笔地，犹想旧风流。