“可怜不种紫荆花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人应傃所创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意解读和赏析。

中文译文：
嘉木灌业春意好，
可怜不种紫荆花。

诗意：
这首诗词表达了作者对春天的赞美和遗憾之情。嘉木灌业是指嘉木（杨树）和灌业（柳树）在春季生长茂盛的景象，带来了美好的春意。紫荆花是一种开得早的春花，但可怜的是，它并没有被人种植。

赏析：
《句》以简洁而富有意境的语言，凝练地描绘了春天的景象。嘉木和灌业是春季常见的树木，它们的繁茂生长象征着春意的浓厚。诗人通过使用“嘉木灌业”这一修辞手法，将自然景象与春天的美好紧密地联系在一起，使读者感受到春天的生机勃勃和美丽动人。

然而，诗中的“紫荆花”却成为一种遗憾的象征。紫荆花为早春时节的代表花卉，但作者在诗中表达了它并未被人种植的悲哀。这种遗憾可能暗示着社会中对美好事物的忽视或珍惜之不足。

整首诗以寥寥数语，表达了作者对春天美好景象的赞叹，并蕴含了对人们对美的珍视与呵护的思考。这种简洁而深刻的表达方式使诗词更具有触动人心的力量，引发读者对生活、自然和美的深入思考。

jù
句

jiā mù guàn yè chūn yì hǎo, kě lián bù zhǒng zǐ jīng huā.
嘉木灌业春意好，可怜不种紫荆花。