“属意在求贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

属意在求贤”出自宋代真德秀的《皇后阁端午贴子词五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǔ yì zài qiú xián,诗句平仄:仄仄仄平平。

“属意在求贤”全诗

《皇后阁端午贴子词五首》
宋代   真德秀
读罢怀沙赋,重哦卷耳篇。
殷勤劝明主,属意在求贤

分类:

作者简介(真德秀)

真德秀头像

真德秀字景元,后更为希元,福建浦城(今浦城县晋阳镇人)本姓慎,因避孝宗讳改姓真。生于宋孝宗淳熙五年(1178年),卒于未理宗端平二年(1235年)。真德秀是南宋后期与魏了翁齐名的一位著名理学家,也是继朱熹之后的理学正宗传人,他同魏了翁二人在确立理学正统地位的过程中发挥了重大作用。

《皇后阁端午贴子词五首》真德秀 翻译、赏析和诗意

这是宋代真德秀创作的《皇后阁端午贴子词五首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《皇后阁端午贴子词五首》

读罢怀沙赋,
重哦卷耳篇。
殷勤劝明主,
属意在求贤。

译文:
读完了《怀沙赋》,
再次吟咏《卷耳篇》。
恳切地劝告明主,
心意在于寻求贤才。

诗意:
这首诗词是真德秀以端午节为背景,写给皇后阁的五首贴子词。首先,他读完了一篇名为《怀沙赋》的文章,引发了他对另一篇名为《卷耳篇》的文章的强烈兴趣。接着,他表达了自己殷勤地劝告明主(可能是指皇帝)的心意,并表明他的意图在于寻求贤才。

赏析:
这首诗词通过描绘作者对两篇文章的阅读和思考,以及他对明主的殷勤劝告,展示了真德秀对于明君治国和选拔贤才的关注和期望。诗中运用了简练的语言,表达了作者对文章的喜爱和对国家政务的关切。整体上,这首诗词体现了宋代士人的时代特征,即关注社会政治,追求贤能之士,以期推动社会的繁荣和进步。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“属意在求贤”全诗拼音读音对照参考

huáng hòu gé duān wǔ tiē zǐ cí wǔ shǒu
皇后阁端午贴子词五首

dú bà huái shā fù, zhòng ó juǎn ěr piān.
读罢怀沙赋,重哦卷耳篇。
yīn qín quàn míng zhǔ, zhǔ yì zài qiú xián.
殷勤劝明主,属意在求贤。

“属意在求贤”平仄韵脚

拼音:zhǔ yì zài qiú xián
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“属意在求贤”的相关诗句

“属意在求贤”的关联诗句

网友评论


* “属意在求贤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“属意在求贤”出自真德秀的 《皇后阁端午贴子词五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢