“直须点目画方成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《医兼画》是一首宋代的诗词，作者是赵福元。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
从来艺事两难精，
今日逢君喜且惊。
不待折肱医始悟，
直须点目画方成。

诗意：
这首诗描述了作者对医术和绘画艺术的思考和感悟。作者认为在过去的实践中，无论是医术还是绘画，都需要经过艰苦的努力才能取得精通。然而，当作者遇到了一位杰出的人物时，他感到既高兴又震惊。他意识到自己并不需要去牺牲自己的身体（"折肱"意为割断手臂），就能够领悟医术；相反，他只需要专注于精确观察，才能成为一名出色的画家。

赏析：
这首诗揭示了作者对医术和绘画艺术的不同理解和体验。通过对比，作者表达了一种新的领悟：对于医术来说，需要通过牺牲自己的身体（即折肱），才能真正理解医术的精髓；而对于绘画来说，只需要准确地观察，并点画于纸上，就能够成为一名出色的画家。

这首诗词展示了作者对于艺术的追求和探索精神。他在医术和绘画之间进行了比较，通过反思自己的实践经验，得出了颇具启发性的结论。诗中使用了折肱和点目这两个具象的词语，形象地表达了作者的思想，并通过对比突出了绘画艺术的独特之处。整首诗以简洁明了的语言传递了作者的感悟，展示了他对艺术的独到见解。

yī jiān huà
医兼画

cóng lái yì shì liǎng nán jīng, jīn rì féng jūn xǐ qiě jīng.
从来艺事两难精，今日逢君喜且惊。
bù dài zhé gōng yī shǐ wù, zhí xū diǎn mù huà fāng chéng.
不待折肱医始悟，直须点目画方成。