“雪翻夜钵裁成玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

雪翻夜钵裁成玉”出自宋代林洪的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuě fān yè bō cái chéng yù,诗句平仄:仄平仄平平平仄。

“雪翻夜钵裁成玉”全诗

《句》
宋代   林洪
雪翻夜钵裁成玉,春化寒酥剪作金。

分类:

《句》林洪 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是林洪。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雪翻夜钵裁成玉,
春化寒酥剪作金。

诗意:
这首诗通过对雪和春天的描绘,表达了作者对自然界变化的赞美之情。诗中使用了比喻和象征,将雪和春天的景象与珍贵的宝物相联系,形成了一种美感和寓意。

赏析:
这首诗以雪和春天为主题,通过对它们的描绘,展示了自然界的美丽和变化。诗的开头两句"雪翻夜钵裁成玉,春化寒酥剪作金"使用了比喻的手法。"雪翻夜钵裁成玉"描绘了雪花飞舞的景象,暗示着雪的纯洁和美丽,同时也将雪与珍贵的玉石相比,突显了雪的珍贵价值。"春化寒酥剪作金"则表达了春天的到来,寒冷的气息被温暖的春风所化解,春天的景象如同剪裁出的黄金般灿烂夺目。

整首诗通过对自然界的描绘,展示了作者对自然美的热爱和赞美之情。诗中使用了对比的手法,将雪和春天的景象与珍贵的物品相联系,形成了一种高贵和珍奇的意境。读者在赏析这首诗时,可以感受到自然界的美丽和变化,同时也能体会到作者对自然之美的敬畏和喜悦之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雪翻夜钵裁成玉”全诗拼音读音对照参考


xuě fān yè bō cái chéng yù, chūn huà hán sū jiǎn zuò jīn.
雪翻夜钵裁成玉,春化寒酥剪作金。

“雪翻夜钵裁成玉”平仄韵脚

拼音:xuě fān yè bō cái chéng yù
平仄:仄平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雪翻夜钵裁成玉”的相关诗句

“雪翻夜钵裁成玉”的关联诗句

网友评论


* “雪翻夜钵裁成玉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪翻夜钵裁成玉”出自林洪的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢