“欲忆少年角柏酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵仲退元日》是一首宋代徐瑞创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

松根坐稳逢元日，
坐在松树下迎接新年，
云外诗来寄此翁。
远离尘嚣，诗人将诗作送给我。

入眼辛盘春意绿，
眼前展现的是翠绿的春意，
多情蜜炬晓光红。
美丽的蜜炬发出红色的晨光。

儿孙拜舞欢声治，
子孙们翩翩起舞，欢声笑语治愈心灵，
节物暄妍往日同。
新年的花鸟虫鱼，显得格外妍丽，仿佛与往日一样。

欲忆少年角柏酒，
想起年轻时在角柏树下饮酒的时光，
舟船到手吸长虹。
如今拥有了舟船，可以吸取天空中的长虹。

这首诗词表达了作者在迎接新年的时刻所感受到的喜悦和回忆。作者坐在松树下，迎接新年的到来，收到了诗人寄来的诗作，这使他远离了尘嚣，享受了宁静的时刻。他眼前的春意使他心情愉悦，而孩子们的欢声笑语治愈了他的心灵。新年的花草树木，与往日一样美丽。最后，诗人回忆起年轻时在角柏树下饮酒的情景，现在他拥有了舟船，可以迎接天空中的长虹，意味着他追求更高远的目标和理想。

整首诗采用了自然景物和个人情感的描绘，通过描写新年的喜庆氛围以及作者的回忆，表达了对美好事物的向往和对生活的热爱，展现了诗人积极向上、豁达开朗的心态。该诗以简洁明快的语言，将作者的情感和对生活的感悟传达给读者，给人以欣慰和鼓舞的感觉。

cì yùn zhòng tuì yuán rì
次韵仲退元日

sōng gēn zuò wěn féng yuán rì, yún wài shī lái jì cǐ wēng.
松根坐稳逢元日，云外诗来寄此翁。
rù yǎn xīn pán chūn yì lǜ, duō qíng mì jù xiǎo guāng hóng.
入眼辛盘春意绿，多情蜜炬晓光红。
ér sūn bài wǔ huān shēng zhì, jié wù xuān yán wǎng rì tóng.
儿孙拜舞欢声治，节物暄妍往日同。
yù yì shào nián jiǎo bǎi jiǔ, zhōu chuán dào shǒu xī cháng hóng.
欲忆少年角柏酒，舟船到手吸长虹。