“东风淡荡”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《南乡子·楼台里》
朝代：宋代
作者：吴某

楼台里，东风淡荡。

中文译文：
在楼台之中，东风轻柔。

诗意：
这首诗描绘了一个楼台内的景象，以及其中飘荡的东风。诗人通过简洁的语言，表达了对自然之美和时光流转的感受。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言勾勒了一个楼台的景象。楼台作为一个高耸的建筑，给人以壮丽和高远的感觉。而东风的轻柔吹拂则为这座楼台增添了一丝柔美和生机。诗人运用了"楼台里"和"东风淡荡"这两句简短的描写，将读者带入了一个虚幻而宁静的场景之中。

整首诗以简练的文字表达了对自然之美的赞美，同时也暗示了时光的流转和变化。东风是春季的象征，它的吹拂预示着大自然的苏醒和新生。诗人通过描绘楼台和东风的交融，展现了自然与人文的和谐共生。这种描写方式给人一种静谧、宁静的感觉，同时也唤起读者对生活中美好瞬间的共鸣和思考。

总的来说，这首诗以简洁的语言描绘了一个楼台内的景象，通过东风的轻柔吹拂传递了对自然之美和时光流转的感慨。它展现了诗人细腻的观察力和敏感的情感，同时让读者感受到了诗人对生活中微小而美好瞬间的感激和珍惜。

nán xiāng zǐ
南乡子

lóu tái lǐ dōng fēng dàn dàng.
楼台里、东风淡荡。