“剪罗幡儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

剪罗幡儿”出自宋代吴某的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiǎn luó fān ér,诗句平仄:仄平平平。

“剪罗幡儿”全诗

《失调名》
宋代   吴某
剪罗幡儿,斜插真珠髻。

分类:

《失调名》吴某 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的诗词,作者是吴某。根据提供的内容,这是一首短小精悍的诗词,下面是对其的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
剪下罗幡儿,斜插真珠髻。

诗意:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅女子剪下罗幡并将其斜插在真珠髻上的画面。它通过寥寥数语,传达出一种深深的失调和矛盾感。

赏析:
《失调名》以其简练的表达方式,展示了一种独特的美感。首句"剪下罗幡儿"给人以割裂和分离的感觉,罗幡儿可能是指某种装饰物,剪下来可能暗示着割舍和失去。接着,"斜插真珠髻"表达了一种不协调的情绪,斜插的方式似乎违反了正常的美学规律。整首诗创造了一种错位和不和谐的氛围,引发读者的思考。

这首诗词的美感在于其独特的形象和隐含的意境。作者通过简洁而又具体的描写,勾勒出一种深刻的情感和内心的矛盾。诗中的"失调名"可以被理解为作者对自己或他人在现实生活中所处位置的不满或迷茫。它也可以被视为对社会、人际关系或内心世界的微妙揭示。

这首诗词以其独特的表达方式和鲜明的意象,给读者留下了深刻的印象。它鼓励人们思考身份认同、社会角色和个人追求之间的关系,以及在现实生活中如何处理矛盾和不和谐之处。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“剪罗幡儿”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

jiǎn luó fān ér, xié chā zhēn zhū jì.
剪罗幡儿,斜插真珠髻。

“剪罗幡儿”平仄韵脚

拼音:jiǎn luó fān ér
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“剪罗幡儿”的相关诗句

“剪罗幡儿”的关联诗句

网友评论


* “剪罗幡儿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剪罗幡儿”出自吴某的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢