“怀刺无他止姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析

怀刺无他止姓名”出自清代方文的《都下竹枝词》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huái cì wú tā zhǐ xìng míng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“怀刺无他止姓名”全诗

《都下竹枝词》
清代   方文
投认师生法不轻,其初只为杜逢迎。
因而场屋真知己,怀刺无他止姓名

分类: 竹枝

《都下竹枝词》方文 翻译、赏析和诗意

《都下竹枝词》是一首清代的诗词,作者是方文。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
投认师生法不轻,
其初只为杜逢迎。
因而场屋真知己,
怀刺无他止姓名。

诗意:
这首诗词表达了作者对师生之间的情感和师生关系的珍视。作者表示,投身于师生关系并不是一件轻率的事情,最初只是为了迎接杜逢(可能是作者的老师或者朋友)。然而,在这个过程中,作者发现了一位真正的知己,两人的关系超越了师生之间的界限。作者怀着深深的感激之情,对这位知己表达了他的赞美和敬意。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思考。首句“投认师生法不轻”直接点明了作者对师生关系的认真态度。他认为师生之间的关系并非轻描淡写,而是需要真心的投入和尊重。接下来的两句“其初只为杜逢迎”,表达了最初接触师生关系的初衷,即为了迎接杜逢,或者说是为了与杜逢建立关系。然而,随后的两句“因而场屋真知己,怀刺无他止姓名”揭示了作者与杜逢之间关系的变化和深化。作者发现,在这个过程中,他们成为了真正的知己,超越了师生关系的界限。最后一句“怀刺无他止姓名”表达了作者对这位知己的深深怀念和敬意。

整首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对师生关系的认真和珍视,以及对知己的赞美和怀念之情。这种情感的表达使诗词富有真挚的情感和人情味,也反映了作者对友情和师生情感的思考和体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“怀刺无他止姓名”全诗拼音读音对照参考

dū xià zhú zhī cí
都下竹枝词

tóu rèn shī shēng fǎ bù qīng, qí chū zhǐ wèi dù féng yíng.
投认师生法不轻,其初只为杜逢迎。
yīn ér chǎng wū zhēn zhī jǐ, huái cì wú tā zhǐ xìng míng.
因而场屋真知己,怀刺无他止姓名。

“怀刺无他止姓名”平仄韵脚

拼音:huái cì wú tā zhǐ xìng míng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“怀刺无他止姓名”的相关诗句

“怀刺无他止姓名”的关联诗句

网友评论


* “怀刺无他止姓名”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“怀刺无他止姓名”出自方文的 《都下竹枝词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢