“花漏沉山月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代释惠崇所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花漏沉山月，
云衣起海风。

诗意：
这首诗词以简洁的语言描绘了自然景观中的美丽景色。诗人通过描绘花朵盛开的时刻和山上的月光、云层被海风吹动的场景，表达了对大自然的赞美和对生命瞬息即逝的感慨。

赏析：
这首诗词以寥寥数语勾勒出了自然界的美丽景色，展现了诗人对自然的敏锐观察和深刻感悟。首句“花漏沉山月”以形象生动的描写方式，将花朵盛开的美景与山上的明亮月光相对照，形成一幅鲜明的对比。花朵盛放的时刻短暂，如同花朵像滴落的时间一样，而山上的明月则给人以静谧、稳定的感觉。第二句“云衣起海风”则以隐喻的方式表达了云层被海风吹动的景象。云层如同衣裳一样被风吹起，形成了一种轻盈、飘逸的氛围。整首诗词通过简明扼要的描写，将自然界中的景色与诗人的感受巧妙地结合在一起，展示了诗人对自然美的敬畏和对生命短暂性的思考。

这首诗词虽然只有两句，却通过寥寥数语传达了丰富的情感和意境。它展现了宋代诗人注重意境和意蕴的创作特点，以及对自然景物的细腻描写。读者在阅读这首诗词时，可以感受到大自然中的美丽与变幻，以及人类生命的脆弱和短暂，引发对生命和自然的思考和感悟。

jù
句

huā lòu chén shān yuè, yún yī qǐ hǎi fēng.
花漏沉山月，云衣起海风。