“社过应须有好风”的意思及全诗出处和翻译赏析

社过应须有好风”出自宋代孔武仲的《长芦五绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shè guò yīng xū yǒu hǎo fēng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“社过应须有好风”全诗

《长芦五绝句》
宋代   孔武仲
白雾应连沧海东,邻舟相失渺茫中。
时时客子江头语,社过应须有好风

分类:

《长芦五绝句》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《长芦五绝句》是宋代孔武仲所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白雾应连沧海东,
邻舟相失渺茫中。
时时客子江头语,
社过应须有好风。

诗意:
这首诗描绘了长芦江上的景象。白雾笼罩着沧海东方,邻舟在茫茫雾中相互失去了联系。江头时常有客人对着江水说话,期待着过江的人能带来好消息。

赏析:
《长芦五绝句》通过描绘长芦江上的景色和人物活动,表达了孔武仲对家乡的思念和期待。诗中以自然景物的描写为背景,展现了江上白雾的壮丽景象,形容邻舟在茫茫的雾中彼此失去了联系,暗示着孤寂和无助的感觉。然而,诗中提到江头的客人,他们时常与江水对话,寄托着对过江消息的期待,这给诗歌带来了一丝希望和温暖的氛围。

整首诗情绪平和,运用简练的语言,以寥寥数语勾勒出江上的景象和人物,展示了诗人独特的感受和思考。通过对自然景物和人物行为的描写,传达了对家乡的思念和期待。整首诗以简洁、凝练的语言表达了情感,给人以深思和联想的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“社过应须有好风”全诗拼音读音对照参考

zhǎng lú wǔ jué jù
长芦五绝句

bái wù yīng lián cāng hǎi dōng, lín zhōu xiāng shī miǎo máng zhōng.
白雾应连沧海东,邻舟相失渺茫中。
shí shí kè zi jiāng tóu yǔ, shè guò yīng xū yǒu hǎo fēng.
时时客子江头语,社过应须有好风。

“社过应须有好风”平仄韵脚

拼音:shè guò yīng xū yǒu hǎo fēng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“社过应须有好风”的相关诗句

“社过应须有好风”的关联诗句

网友评论


* “社过应须有好风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“社过应须有好风”出自孔武仲的 《长芦五绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢