“他日重来路不迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“他日重来路不迷”出自宋代陈最的《题方干旧隐》,
诗句共7个字,诗句拼音为:tā rì chóng lái lù bù mí,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“他日重来路不迷”全诗
《题方干旧隐》
百里青山数曲溪,茂林修竹此高楼。
相寻似访壶中景,他日重来路不迷。
相寻似访壶中景,他日重来路不迷。
分类:
《题方干旧隐》陈最 翻译、赏析和诗意
《题方干旧隐》是宋代陈最创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
百里青山数曲溪,
茂林修竹此高楼。
相寻似访壶中景,
他日重来路不迷。
诗意:
这首诗描绘了一座高楼,楼下是蜿蜒多曲的溪流和连绵的青山,楼前茂密的竹林修剪整齐。诗人形容自己仿佛进入了一个壶中的景象,与这美丽的自然景色相遇,而且他相信,将来重回此地时不会迷路。
赏析:
《题方干旧隐》通过描绘青山、溪流和高楼,展现了自然的壮丽和绮丽。诗人通过用词精准而简洁地表达了山川景色的壮丽之美,百里青山和数曲溪流的描绘使人感受到无垠的广阔和优美的曲线。楼前的茂密竹林修整整齐,给人以清新的感觉。整首诗以景物描写为主,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对自然美的赞叹和向往之情。
诗的最后两句表达了诗人将来重回此地时不会迷路的信心。这也可以被视为诗人对生活和未来的乐观态度的体现。他相信,不论将来经历多少波折和变迁,他都能找到回家的路。这种乐观的态度给人以希望和勇气,鼓舞人们在面对困难和挑战时保持坚定的信念。
总的来说,这首诗以简洁的笔触描绘了山川景色的壮丽之美,表达了诗人对自然美的赞叹和对未来的乐观态度。诗意深远,给人以启发和思考。
“他日重来路不迷”全诗拼音读音对照参考
tí fāng gàn jiù yǐn
题方干旧隐
bǎi lǐ qīng shān shù qū xī, mào lín xiū zhú cǐ gāo lóu.
百里青山数曲溪,茂林修竹此高楼。
xiāng xún shì fǎng hú zhōng jǐng, tā rì chóng lái lù bù mí.
相寻似访壶中景,他日重来路不迷。
“他日重来路不迷”平仄韵脚
拼音:tā rì chóng lái lù bù mí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“他日重来路不迷”的相关诗句
“他日重来路不迷”的关联诗句
网友评论
* “他日重来路不迷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“他日重来路不迷”出自陈最的 《题方干旧隐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。