“云从脚底浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《遇昱岭》

直上最高头，
无人独少留。
万山皆在下，
千里入双眸。

马傍松边立，
云从脚底浮。
倚天一长啸，
红日满沧洲。

中文译文：

我直直地朝上看，
无人陪伴我独自留。
万山都在下方，
千里美景尽收眼底。

马儿停在松树旁，
云朵从脚下飘浮。
我倚天长啸一声，
红日照耀满沧州。

诗意和赏析：

这首诗词《遇昱岭》是宋代诗人方恬所作，通过描绘昱岭之遇的壮丽景色，表达了诗人豪情壮志和对自然的赞美。

诗的第一句“直上最高头，无人独少留”，表现了诗人的勇气和决心，他直视高峰，没有留下任何人陪伴。这里可以理解为诗人追求卓越、追求独特之意。

第二句“万山皆在下，千里入双眸”，诗人登上昱岭之后，俯瞰山脉，领略了广袤的壮丽景色，千里美景尽收眼底。这里以山脉为代表，表现了大自然的壮美和广博，也展示了诗人的胸怀和眼界。

接下来的两句“马傍松边立，云从脚底浮”，通过描写马儿停在松树旁边和云朵从脚下飘浮的场景，强调了诗人身临其境的感受和与自然的亲近。这里诗人与马儿、松树、云朵等自然元素融为一体，形成了一幅和谐的画面。

最后两句“倚天一长啸，红日满沧洲”，表现了诗人豪情万丈的心境。诗人仰天长啸，表达了他的豪情壮志和对自然的敬仰。红日满沧洲象征着光明和希望，也体现了诗人心中的志向和追求。

整首诗词以自然景色为背景，通过描绘诗人的心境和情感，展示了作者对自然的赞美和对追求卓越的向往。通过与自然的融合，表达了诗人豪放不羁的气质和对美好世界的向往。

yù yù lǐng
遇昱岭

zhí shàng zuì gāo tou, wú rén dú shǎo liú.
直上最高头，无人独少留。
wàn shān jiē zài xià, qiān lǐ rù shuāng móu.
万山皆在下，千里入双眸。
mǎ bàng sōng biān lì, yún cóng jiǎo dǐ fú.
马傍松边立，云从脚底浮。
yǐ tiān yī cháng xiào, hóng rì mǎn cāng zhōu.
倚天一长啸，红日满沧洲。