“才到松陵即是家”的意思及全诗出处和翻译赏析

才到松陵即是家”出自宋代黄由的《盘墅·登三清阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cái dào sōng líng jí shì jiā,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“才到松陵即是家”全诗

《盘墅·登三清阁》
宋代   黄由
才到松陵即是家,三清阁下寂无哗。
小臣愧乏丝毫报,深炷炉香静点茶。

分类:

《盘墅·登三清阁》黄由 翻译、赏析和诗意

《盘墅·登三清阁》是黄由的一首诗,描写的是作者来到松陵并登上三清阁的情景。

诗词的中文译文为:
刚来松陵已是家,三清阁下静无哗。
小臣羞愧无所报,深炷炉香轻点茶。

这首诗表达了作者在松陵的宁静和平和的心情。他称自己为小臣,感到羞愧无以报答,但仍然能够静心品味炉香,享受这宁静的时刻。

这首诗的主题是宁静和宴安,通过描写松陵的景色,以及在三清阁下静静地品茶的情景,传达出作者的内心宁静和欣赏自然之美的心境。诗中的深炷炉香和静点茶,以及三清阁的寂静无哗,表现了一种追求宁静与安逸的心态。

通过品味炉香和静坐品茶的方式,作者在松陵中找到了一种心灵的慰藉和自我满足。尽管自称为小臣,但他仍然能够感受到来自自然的宁静与美好,而这也成为他内心的一种享受。

整首诗以简洁明快的语言展现了松陵的美景和作者的快乐心情,诗意清新自然,节奏流畅。通过对自然和心灵的关注,诗人传达了一种宁静、安心和美好的心境,带给读者一种轻松和愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“才到松陵即是家”全诗拼音读音对照参考

pán shù dēng sān qīng gé
盘墅·登三清阁

cái dào sōng líng jí shì jiā, sān qīng gé xià jì wú huā.
才到松陵即是家,三清阁下寂无哗。
xiǎo chén kuì fá sī háo bào, shēn zhù lú xiāng jìng diǎn chá.
小臣愧乏丝毫报,深炷炉香静点茶。

“才到松陵即是家”平仄韵脚

拼音:cái dào sōng líng jí shì jiā
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“才到松陵即是家”的相关诗句

“才到松陵即是家”的关联诗句

网友评论


* “才到松陵即是家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“才到松陵即是家”出自黄由的 《盘墅·登三清阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢