《周玄初祷雨诗》 张经

昆仑山的西边海，中有一人在雪松。
朱颜黑发神所钟，吃露水乘天风。
朝骑黄鹤天门隆起，夜被紫霞栖空洞。
人间有紧急情况每年有凶，弥补造化它的功劳很多。
己酉之年夏季中，连月不下雨怎么当蜡烛。
祝融司令老怪丛，妖精吐焰天地雺。
火星出逃天地红，海水想竭尽山为儿童。
官僚揭虔士庶伤痛，剪指甲百虑尽焚瘦。
大龙熟睡傻而且聋，小龙吱吱潜入他的踪迹。
你能独自去超越平庸，起身拔剑指向南方的天空彩虹。
嘘阴吸阳神又恭，包罗万象罗心胸。
有书直达上帝聪明，泥金倒写来不及封。
当空举起手祝福还没有结束，霹雳直下西南峰。
道人脚踏金芙蓉，口呼六甲丁和他的。
龙神不起我不容许，纵然用烈火焚烧宫室。
一会儿龙伯施就工，海浪竖立银河通。
桑麻粮食青而且葱，野花石竹林都纤秾。
道人的方法比同，调整和协调管理和孤单。
现在海内很不和谐，焦头烂额愁边疆烽火。
麻烦你为提九节炸，直上闾阖登九重。
凌风大笑招群雄，一洗宇宙都冲融。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhōu xuán chū dǎo yǔ shī
周玄初祷雨诗

kūn lún zhī xī dōng hǎi dōng, zhōng yǒu yī shì cháo yún sōng.
昆仑之西东海东，中有一士巢云松。
zhū yán hēi fā shén suǒ zhōng, fú shí yǔ lù chéng tiān fēng.
朱颜黑发神所钟，服食雨露乘天风。
cháo qí huáng hè tiān mén qióng, yè bèi zǐ xiá qī kōng tóng.
朝骑黄鹤天门穹，夜被紫霞栖崆峒。
rén jiān yǒu jí suì yǒu xiōng, bì bǔ zào huà duō qí gōng.
人间有急岁有凶，裨补造化多其功。
jǐ yǒu zhī suì xià wǔ zhōng, lián yuè bù yǔ hé dāng zhú.
己酉之岁夏五中，连月不雨何当烛。
zhù róng sī lìng bǎi guài cóng, yāo jīng tǔ yàn tiān dì wù.
祝融司令百怪丛，妖精吐焰天地雺。
huǒ xīng chū zǒu qióng rǎng hóng, hǎi shuǐ yù jié shān wèi tóng.
火星出走穹壤红，海水欲竭山为童。
guān liáo jiē qián shì shù dòng, fén wāng jiǎn zhǎo bǎi lǜ qióng.
官僚揭虔士庶恫，焚尫剪爪百虑穷。
dà lóng hān shuì chī qiě lóng, xiǎo lóng jí jí qián qí zōng.
大龙酣睡痴且聋，小龙戢戢潜其踪。
jūn néng dú chū chāo fán yōng, bá jiàn qǐ zhǐ tiān nán hóng.
君能独出超凡庸，拔剑起指天南虹。
xū yīn xī yáng shén qiě gōng, náng kuò wàn xiàng luó xīn xiōng.
嘘阴吸阳神且恭，囊括万象罗心胸。
yǒu shū zhí dá shàng dì cōng, ní jīn dào xiě bù xiá fēng.
有书直达上帝聪，泥金倒写不暇封。
dāng kōng jǔ shǒu zhù wèi zhōng, pī lì zhí xià xī nán fēng.
当空举手祝未终，霹雳直下西南峰。
dào rén zú tà jīn fú róng, kǒu hū liù jiǎ dīng yǔ cóng.
道人足踏金芙蓉，口呼六甲丁与从。
lóng shén bù xīng wú bù róng, zòng yǐ liè huǒ fén qí gōng.
龙神不兴吾不容，纵以烈火焚其宫。
xū yú lóng bó shī nǎi gōng, hǎi bō shù lì yín hé tōng.
须臾龙伯施乃工，海波竖立银河通。
sāng má shū sù qīng qiě cōng, yě huā shí zhú jù xiān nóng.
桑麻菽粟青且葱，野花石竹俱纤秾。
dào rén zhī shù shú yǔ tóng, tiáo hé xiè lǐ xié gū gōng.
道人之术孰与同，调和燮理偕孤公。
fāng jīn hǎi nèi shū wèi yōng, jiāo tóu làn é chóu biān fēng.
方今海内殊未雍，焦头烂额愁边烽。
fán jūn wèi tí jiǔ jié qióng, zhí shàng chāng hé jī jiǔ zhòng.
烦君为提九节筇，直上阊阖跻九重。
líng fēng dà xiào zhāo qún xióng, yī xǐ yǔ zhòu jiē chōng róng.
凌风大笑招群雄，一洗宇宙皆冲融。