《送刘》 裴度

唐代   裴度
不归丹掖去,铜竹漫云云。
惟喜因过我,须知未贺君。
分类: 女子追忆爱情

《送刘》裴度 翻译、赏析和诗意

《送刘》是唐代文学家裴度创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不归丹掖去,
铜竹漫云云。
惟喜因过我,
须知未贺君。

诗意:
这首诗词是裴度送别刘氏的作品。诗中表达了裴度对刘氏离开丹掖的不舍之情,以及对刘氏前程的祝福和期待。

赏析:
这首诗词表达了裴度与刘氏的离别之情。第一句“不归丹掖去”暗示了刘氏要离开丹掖的事实,裴度对此感到遗憾和不舍。接着,“铜竹漫云云”形象地描绘了离别时的场景,铜竹可能指的是丹掖地区的景物,漫云云则表现了离别的悲伤和迷茫。

然而,诗中转折出现了“惟喜因过我”的句子,表达了裴度因为与刘氏的交往而感到高兴。这句话暗示了他们之间的友谊和情感纽带,也暗示了裴度对刘氏的希望和祝福。

最后一句“须知未贺君”表达了裴度对刘氏前程的期待和祝福,希望刘氏在离开丹掖后能够有所成就。整首诗词情感真挚,表达了离别时的复杂心情和对友谊的珍视,同时也展示了裴度对刘氏的美好祝愿。

总体而言,这首诗词通过描绘离别的场景和表达情感,展示了裴度的情谊和对刘氏的祝福,具有深刻的人情味和哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《送刘》裴度 拼音读音参考

sòng liú
送刘

bù guī dān yē qù, tóng zhú màn yún yún.
不归丹掖去,铜竹漫云云。
wéi xǐ yīn guò wǒ, xū zhī wèi hè jūn.
惟喜因过我,须知未贺君。

网友评论

更多诗词分类

* 《送刘》专题为您介绍送刘古诗,送刘裴度的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

裴度著名诗词

《溪居》 《宴兴化池亭送白二十二东归联句》 《度自到洛中与乐天为文酒之会时时构咏乐不可…因为联句》 《夏日对雨》 《西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句》 《刘二十八自汝赴左冯,涂经洛中相见联句》 《喜遇刘二十八偶书两韵联句》 《蔷薇花联句》 《首夏犹清和联句》 《西池落泉联句》 《春池泛舟联句》 《句》

您也许还喜欢

《再送》裴度 《凉风亭睡觉》裴度 《雪中讶诸公不相访》裴度 《傍水闲行》裴度 《句》裴度 《元和圣德诗》韩愈 《琴操十首·将归操》韩愈 《琴操十首·猗兰操》韩愈 《琴操十首·龟山操》韩愈 《琴操十首·越裳操》韩愈