《同邻几原甫谒挺之》 韩维

宋代   韩维
河面参差结冻澌,清风不展画船旗。
偶驱羸马知何适,独过长桥问所思。
可喜身闲亲浊酒,未忘心竞是枯棋。
凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲。
分类:

《同邻几原甫谒挺之》韩维 翻译、赏析和诗意

《同邻几原甫谒挺之》是宋代韩维创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

河面参差结冻澌,清风不展画船旗。
河面的冰层参差不齐,结冻的水面泛滥。清风吹来,画船上的旗帜也无法展开。

偶驱羸马知何适,独过长桥问所思。
我偶然驱赶着瘦弱的马,不知道往何处去。独自经过长桥,思索着心中的所思所想。

可喜身闲亲浊酒,未忘心竞是枯棋。
值得庆幸的是身体自由,可以亲近着浊酒。尽管如此,内心却不忘竞争如下棋一般枯燥乏味。

凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲。
请你不要唱起那阳关曲,因为我自觉这些年来已无法表达悲伤之情。

这首诗词以自然景物的描绘为背景,通过描写冻结的河面和无法展开的旗帜,表达了作者内心的困惑和不安。他驱赶着瘦弱的马,独自经过长桥,思索着自己的所思所想。尽管身体自由,可以喝酒消遣,但内心却不能忘记竞争和枯燥的生活。最后,作者呼吁他人不要唱起悲伤的曲调,因为他自觉已无法感受到悲伤的情绪。

这首诗词运用了自然景物和个人心境的描写,通过对比和对照,表达了作者内心的纷乱与无奈。同时,诗中运用了对比手法,将自由与束缚、喜悦与忧愁相互映衬,展现了作者对现实生活的思考和感慨。整首诗词意境独特,给人以深思与共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《同邻几原甫谒挺之》韩维 拼音读音参考

tóng lín jǐ yuán fǔ yè tǐng zhī
同邻几原甫谒挺之

hé miàn cēn cī jié dòng sī, qīng fēng bù zhǎn huà chuán qí.
河面参差结冻澌,清风不展画船旗。
ǒu qū léi mǎ zhī hé shì, dú guò cháng qiáo wèn suǒ sī.
偶驱羸马知何适,独过长桥问所思。
kě xǐ shēn xián qīn zhuó jiǔ, wèi wàng xīn jìng shì kū qí.
可喜身闲亲浊酒,未忘心竞是枯棋。
píng jūn mò chàng yáng guān qū, zì jué nián lái bù néng bēi.
凭君莫唱阳关曲,自觉年来不能悲。

网友评论


更多诗词分类

* 《同邻几原甫谒挺之》专题为您介绍同邻几原甫谒挺之古诗,同邻几原甫谒挺之韩维的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

韩维著名诗词

《胡捣练令》 《浪淘沙》 《减字木兰花(颍州西湖)》 《踏莎行(次韵范景仁寄子华)》 《西江月(席上呈子华)》 《子华兄生日五首》 《子华兄生日五首》 《子华兄生日五首》 《子华兄生日五首》 《子华兄生日五首》 《之祀奉呈同行二进士》 《赠在己上人》

您也许还喜欢

《同曼叔游高阳山》韩维 《同三兄安公亭看雨》韩维 《同士则游西湖》韩维 《同魏进道晚过湖上》韩维 《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首》韩维 《同杨方叔游开宝上方有怀里中二三故人》韩维 《同阵道原谒象之》韩维 《同阵太丞游龙兴寺经藏院》韩维 《同子华兄象之宿资福院》韩维 《酴釄》韩维