《听蝉曲》 张羽

黄莺紫燕寂无喧闹，新的音乐最好是闻蝉。
栖烟开始呐喊如喧闹钥匙，吸露才停止似断琴弦。
乍闻风前听说杳袅，嘈嘈声没有了营。
断续能拉客人梦长，凄凉解动羁愁早。
一番蜕脱了身轻，最是住在高雅又清。
莫道转丸污土底，冠腓返回比侍臣荣。
长乐宫中百鸟安静，十二帘开漏方永。
忽然向上林翻下苑，多少蛾眉倚阑听。
隋堤柳如烟千树，没有情感偏向夕阳天。
切切从将要亡国恨，凄凄想和过路人说。
蝉声到处何曾别，人的心倾听来有悲高兴。
怎么样一枕北窗睡觉，喧寂都忘记听到了。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tīng chán qū
听蝉曲

huáng yīng zǐ yàn jì wú xuān, xīn shēng zuì hǎo shì wén chán.
黄莺紫燕寂无喧，新声最好是闻蝉。
qī yān chū zào rú xuān yuè, xī lù cái tíng shì duàn xián.
栖烟初噪如喧籥，吸露才停似断弦。
zhà xiàng fēng qián wén yǎo niǎo, yíng yíng cáo cáo míng bù liǎo.
乍向风前闻杳袅，营营嘈嘈鸣不了。
duàn xù néng qiān kè mèng zhǎng, qī liáng jiě dòng jī chóu zǎo.
断续能牵客梦长，凄凉解动羁愁早。
yī fān tuì tuō yǐ shēn qīng, zuì shì jū gāo yùn gèng qīng.
一番蜕脱已身轻，最是居高韵更清。
mò dào zhuǎn wán huì rǎng dǐ, guān fēi hái bǐ shì chén róng.
莫道转丸秽壤底，冠騑还比侍臣荣。
cháng lè gōng zhōng bǎi niǎo jìng, shí èr lián kāi lòu fāng yǒng.
长乐宫中百鸟静，十二帘开漏方永。
hū xiàng shàng lín fān xià yuàn, duō shǎo é méi yǐ lán tīng.
忽向上林翻下苑，多少蛾眉倚阑听。
suí dī qiān shù liǔ rú yān, wú qíng piān xiàng xī yáng tiān.
隋堤千树柳如烟，无情偏向夕阳天。
qiē qiē zì jiāng wáng guó hèn, qī qī yù gòng lù rén yán.
切切自将亡国恨，凄凄欲共路人言。
chán shēng dào chù hé zēng bié, rén xīn tīng lái yǒu bēi yuè.
蝉声到处何曾别，人心听来有悲悦。
hé rú yī zhěn běi chuāng mián, xuān jì dōu wàng wén jiàn jué.
何如一枕北窗眠，喧寂都忘闻见绝。