《送赵守备解南漳赴湖北仓》 陈淳

前一年国人迎接你来，人们喜欢你怎么来晚。
今年邦人送你离去，人恨您去什么忙。
公在南漳刚刚三年，仁政率从百年摹。
在民条目都可以写，当人仁爱怎么计算。
农歌田野人歌学，乐工歌唱市场商歌路。
攀辕没有希望让你回家，我一定要留你住断。
天子爱民南北均衡，难道时间私下漳一方面原因。
命公乘小马派荆湖，经过询问人民疾苦清民害。
何况说自古以来用武之地，直接俯瞰中原正门户。
英才分布难道是偶然，筹划端为拓宽工具。
北看敌人纷纷蠢蠢欲动，义概宁无刺激衷肠。
拉河洗兵特别多功，不天入为圣明辅。
浇心迪德文太平，上周召参与伊传看。
鲰生愧出陶鎔下，天天盼望清光天以阻止。
全家只有知道自己喜欢修，为什么不敢越分求攀附。
暗自庆幸这道有主盟，用舍行动没有参与。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng zhào shǒu bèi jiě nán zhāng fù hú běi cāng
送赵守备解南漳赴湖北仓

qián nián bāng rén yíng gōng lái, rén rén xǐ gōng lái hé mù.
前年邦人迎公来，人人喜公来何暮。
jīn nián bāng rén sòng gōng qù, rén rén hèn gōng qù hé jù.
今年邦人送公去，人人恨公去何遽。
gōng zài nán zhāng fǔ sān nián, rén zhèng lǜ qǐ bǎi nián mù.
公在南漳甫三年，仁政率起百年慕。
zài mín tiáo mù jiē kě shū, jí rén huì ài hé shèng shù.
在民条目皆可书，及人惠爱何胜数。
nóng gē tián yě shì gē xué, gōng gē shì chán shāng gē lù.
农歌田野士歌学，工歌市廛商歌路。
pān yuán wú yuàn yǐ gōng guī, duàn yāng bì yù liú gōng zhù.
攀辕无愿以公归，断鞅必欲留公住。
tiān zǐ ài mín nán běi jūn, qǐ xiá sī zhāng yī yú gù.
天子爱民南北均，岂暇私漳一隅故。
mìng gōng chéng yáo shǐ jīng hú, lì fǎng mín mò qīng mín dù.
命公乘轺使荆湖，历访民瘼清民蠹。
kuàng yuē gǔ lái yòng wǔ dì, zhí kàn zhōng yuán zhèng mén hù.
况曰古来用武地，直瞰中原正门户。
yīng cái fèn bù qǐ ǒu rán, chóu huà duān wèi huī tà jù.
英才分布岂偶然，筹画端为恢拓具。
běi shì dí zhòng fēn chǔn chǔn, yì gài níng wú jī zhōng sù.
北视敌众纷蠢蠢，义概宁无激衷素。
wǎn hé xǐ bīng tè yú gōng, bù rì rù wèi shèng míng fǔ.
挽河洗兵特余功，不日入为圣明辅。
wò xīn dí dé wén tài píng, shàng kuī zhōu zhào cān yī chuán.
沃心迪德文太平，上窥周召参伊传。
zōu shēng tiǎn chū táo róng xià, rì wàng qīng guāng rì yǐ zǔ.
鲰生忝出陶鎔下，日望清光日以阻。
hé mén wéi zhī zì hào xiū, hé gǎn yuè fēn qiú pān fù.
阖门惟知自好修，何敢越分求攀附。
qiè xìng sī dào yǒu zhǔ méng, yòng shě xíng cáng wú suǒ yǔ.
窃幸斯道有主盟，用舍行藏无所与。